ترجمة "basque country" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| UNESCO Centre Basque Country (UNESCO Etxea) | المرفق الثاني (تابع) |
| Ribera Baja (Basque Erribera Beitia) is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية ريبيرا باخا (بالإسبانية Ribera Baja) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| The 2006 Tour of the Basque Country was the 46th Tour of the Basque Country cycling race and was held over 6 stages from April 3 to April 8, 2006. | طواف إقليم الباسك 2006 هو النسخة الـ 46 من طواف إقليم الباسك وهو سباق ركوب دراجات جرى من 3 أبريل إلى 8 أبريل من سنة 2006 وتكون من ست مراحل. |
| Soraluze (Basque) or Placencia de las Armas (Spanish), officially Soraluze Placencia de las Armas, is a town located in the province of Gipuzkoa, in the Basque Country, Spain. | بلدية بلاثينثيا دي لاس أرماس (بالإسبانية Placencia de las Armas) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Hernani is a town and municipality located in the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain. | إرناني (بالإسبانية Hernani) هي مدينة تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| In Europe, this sport is concentrated in Spain and France, especially in the Basque Country. | في أوروبا تتركز تلك الرياضة في إسبانيا وفرنسا، خاصة في بلاد الباسك والمناطق المجاورة لها. |
| Álava ( in Spanish) or Araba ( in Basque), officially Araba Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lord of Álava. | مقاطعة ألافا (بالإسبانية Álava، بالباسكية Araba، العربية ألبة) مقاطعة إسبانية تقع في شمال الدولة، تقع ضمن حدود منطقة إقليم الباسك. |
| Aiara () is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أيالا (بالإسبانية Ayala) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Campezo () is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية كامبيثو (بالإسبانية Campezo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| ) is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية كوارتانغو (بالإسبانية Cuartango) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Urkabustaiz () is a municipality located in the province of Araba (Álava), in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أوركابوستايث (بالإسبانية Urcabustaiz) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Eibar is a city and municipality within the province of Gipuzkoa, in the Basque Country of Spain. | إيبار (بالإسبانية Éibar) هي مدينة تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Zarautz is a coastal town located in the province of Gipuzkoa, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية ثاراوث (بالإسبانية Zarauz) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| As of 2006, the province of Álava Araba in the Basque Country, Spain, is composed of 51 municipalities. | في سنة 2006, مقاطعة الافا الواقعة في منطقة الباسك في إسبانيا كانت تحتوي على 51 بلدية. |
| Amurrio is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أموريو (بالإسبانية Amurrio) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Aramaio () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أرامايونا (بالإسبانية Aramayona) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Armiñon is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أرمنيون (بالإسبانية Armiñón) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Artziniega () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أرثينيغا (بالإسبانية Arceniega) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Berantevilla () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية بيرانتيفيا (بالإسبانية Berantevilla) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Elburgo () is a village and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية إلبورغو (بالإسبانية Elburgo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Bernedo is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية بيرنيدو (بالإسبانية Bernedo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Elvillar () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية إلفيار (بالإسبانية Elvillar) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Iruña de Oca () is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية إرونيا دي أوكا (بالإسبانية Iruña de Oca) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Kripan () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية كريبان (بالإسبانية Cripán) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Labastida () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية لاباستيدا (بالإسبانية Labastida) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Lagrán () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية لاغران (بالإسبانية Lagrán) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Lanciego () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية لانثييغو (بالإسبانية Lanciego) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Lantaron is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية لانتارون (بالإسبانية Lantarón) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Leza is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية ليثا (بالإسبانية Leza) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Oquendo () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أوكيندو (بالإسبانية Oquendo) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Navaridas is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية نافاريداس (بالإسبانية Navaridas) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Oyón () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أويون (بالإسبانية Oyón) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Peñacerrada () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية بينياثيرادا (بالإسبانية Peñacerrada) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Zuia () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية ثويا (بالإسبانية Zuya) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Alegría Dulantzi (, ) is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أليغريا دولانتثي (بالإسبانية Alegría Dulantzi) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Arraia Maeztu () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أرايا مايستو (بالإسبانية Arraya Maestu) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Arratzua Ubarrundia is a valley and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية أراثوا أوبارونديا (بالإسبانية Arrazua Ubarrundia) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Iruraiz Gauna () is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية إرورايث غاونا (بالإسبانية Iruraiz Gauna) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Laudio Llodio is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. | بلدية يوديو (بالإسبانية Llodio) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Ribera Alta Erriberagoitia (, ) is a village located in the province of Álava, in the Basque Country of northern Spain. | بلدية ريبيرا ألتا (بالإسبانية Ribera Alta) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Belauntza () is a town located in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain. | بلدية بيلاونثا (بالإسبانية Belaunza) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Berrobi is a town located in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain. | بلدية بيروبي (بالإسبانية Berrobi) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Elduain is a village in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of the Basque Country, northern Spain. | بلدية إلدوايين (بالإسبانية Elduayen) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Elgeta () is a town located in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain. | بلدية إلغيتا (بالإسبانية Elgueta) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
| Eskoriatza () is a town and municipality in Gipuzkoa, in the autonomous community of the Basque Country, in northern Spain. | بلدية إسكورياثا (بالإسبانية Escoriaza) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. |
Related searches : Basque Region - Basque People - Basque Coast - Basque Homeland And Freedom - Basque Fatherland And Liberty - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane