ترجمة "at the point" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Point - translation :

الكلمات الدالة : المقصد المغزى نظرك النقطة نظري

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

one entry point and one exit point in Mauritius at the Port.	نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في ميناء موريشيوس
one entry point and one exit point in Mauritius at the Airport.	نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في مطار موريشيوس
Turning Point at Chernobyl	تشرنوبيل نقطة التحول
The point at which the economy stops growing is called the peak, and the point at which it stops contracting, the trough. The period from the point at which the economy starts to grow again until the point at which it reaches the previous peak is called the recovery.	إن النقطة التي يتوقف عندها الاقتصاد عن النمو تسمى الذروة ، والنقطة التي يتوقف عنها الانكماش يطلق عليها النقطة الدنيا . والفترة الممتدة من النقطة التي يبدأ عندها الاقتصاد في العودة إلى النمو إلى النقطة التي يبلغ عندها الاقتصاد الذروة السابقة تسمى التعافي .
Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe.	مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية.
one entry point and one exit point in Rodrigues at Port Mathurin.	نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في رودريغز في ميناء ماتورين
one entry point and one exit point in Rodrigues at Plaine Corail.	نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في رودريغز في بلين كوراي.
At this point, countries arrive at a crossroads.	وعند هذه النقطة تصبح البلدان عند مفترق طرق.
The lake is deepest at this point.	هذه أعمق نقطة في البحيرة.
We are now at the halfway point.	أي أننا أصبحنا اليوم عند منتصف الطريق.
At this point, the game abruptly ends.	وفي هذه النقطة تنتهي اللعبة فجأة.
China is at a turning point.	لقد بلغت الصين نقطة تحول بالغة الأهمية.
At that point, they will default.	وعند هذه النقطة، فإنها سوف تتخلف عن سداد ديونها.
At that point, Greece will default.	وعند تلك النقطة فإن اليونان سوف تتوقف عن سداد ديونها.
No relevant information at this point.	لا توجد معلومات عن ذلك حتى الآن.
At that point, the recovery went into reverse.	وعند هذه النقطة، تحرك التعافي في الاتجاه المعاكس.
At one point I was a little apprehensive about our ever getting to this point.	في مرحلة من المراحل كنت متخوفا قليلا فيما يتعلق بإمكانية أن نصل إلى تلك المرحلة على الإطلاق.
Point prevalence is the proportion of a population that has the condition at a specific point in time.	في علم الوبائياتالانتشار هو عدد حالات مرض محدد الموجودة في جمهرة في نقطة زمنية محددة، الجديدة منها والقديمة.
standing poised at the highest point on the horizon ,	وهو بالأفق الأعلى أفق الشمس ، أي عند مطلعها على صورته التي خلق عليها فرآه النبي صلى الله عليه وسلم وكان بحراء قد سد الأفق إلى المغرب فخر مغشيا عليه وكان قد سأله أن يريه نفسه على صورته التي خلق عليها فواعده بحراء فنزل جبريل له في سورة الآدميين .
We are at this point in Darfur.	لقد بلغنا هذه النقطة في دارفور.
At that point, he had to go.	وعند تلك النقطة كان من المحتم أن يرحل.
But we are at an inflection point.	ولكننا أصبحنا عند نقطة انقلاب.
Poor people also suffer at the point of use.	بل هي تنسحب أيضا على استعمال المواد البلاستيكية
At some point, the party is going to end.	ولكن عند نقطة ما لابد وأن ينتهي الحفل.
At that point, the US trade deficit will shrink.	وعند تلك النقطة، فإن العجز التجاري الأميركي سوف يتقلص.
At that point, the monarchy found itself completely isolated.	عند هذه النقطة، وجدت نفسها معزولة تماما الملكي.
Ms. Kusorgbor (Ghana) took the Chair at that point.	42 السيدة كوسوغبور (غانا) تولت رئاسة الجلسة في هذا الوقت.
At that point, I don't know if that's possible at all.	حتى تلك اللحظة لا أدري ان كان هذا يمكن تطبيقه
Has the eurozone, at long last, reached the inflection point?	ت رى هل بلغت منطقة اليورو نقطة الانقلاب بعد طول انتظار
At this point, a diagnosis can be made.	وعند هذه النقطة يمكن إجراء التشخيص.
At that point, tensions with Cambodia became inevitable.	وعند تلك النقطة أصبحت التوترات مع كمبوديا حتمية.
It looks like the Willy Wonka factory at this point.	إنه أشبه بمصنع ويلي وونكا في هذه النقطة
At this point, nothing less can save the common currency.	وعند هذه النقطة فلا شيء أقل من هذا قد يكون كافيا بإنقاذ العملة المشتركة.
At that point, the movement for robot rights would begin.	وعند تلك النقطة فقد تنطلق حركة المطالبة بحقوق الإنسان الآلي.
The country has been described as being at boiling point.	وصف الوضع في البلد بأنه اقترب من الغليان.
Its function to the brain is ambiguous at this point.	لكن وظيفتها في المخ غامضة حتى وقتنا هذا.
It is about long, and at its widest point at the northern end, across.	ويبلغ امتدادها حوالي طولا ، وعند أوسع نقطة لها في الطرف الشمالي، عرض ا.
Anguilla has two ports, one at Blowing Point and the other at Road Bay.	44 لأنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي.
The magnitude of the field at every point is calculated applying the universal law, and represents the force per unit mass on any object at that point in space.	ونحسب مقدار الحقل عند كل نقطة حول الجسم باستخدام القانون العام لنيوتن ، وهو يمثل القوة لوحدة الكتلة (1 كيلوجرام) المؤثرة على أي مادة عند تلك النقطة في المكان .
Argentina was always at the point of taking off, always at the door of greatness.	وكانت الأرجنتين دوما عند نقطة الانطلاق، كانت دوما على أبواب المجد والعظمة.
He died at West Point, New York on May 29, 1866 and is buried in West Point Cemetery.	ومات في ويست بوينت، نيويورك، في 29 مايو 1866.
To withdraw the stimulus at this point would kill the patient.	ولا شك أن سحب الحوافز عند هذه النقطة من شأنه أن يقتل المريض.
At this point I decided to make a pause.	الان اسمحوا لي ان أقوم باعلان ......
It feels like wait and see at this point.	ويبدو أنهم في هذه المرحلة ينتظرون ما قد تؤول إليه الأمور.
The highest point of the country is peak Maglić at 2,386 m, at the Montenegrin border.	أعلى نقطة في البلاد هي قمة Maglić في 2386 م، في حدود الجبل الأسود.

Display this page in English