ترجمة "are more serious" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Are more serious - translation : More - translation : Serious - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| More serious misperceptions are equally obvious. | وهناك أيضا العديد من المفاهيم الخاطئة بنفس القدر من الوضوح. |
| Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious. | وأغلب هذه الحوادث ثانوية إلى حد ما، ولكن بعضها أكثر خطورة. |
| So the consequences of its economic growth are much more serious. | وهذا يعني أن العواقب المترتبة على نموها الاقتصادي باتت بالغة الخطورة. |
| Furthermore, and this is even more serious, they are its primary targets. | وهم فوق ذلك، وهذا أشد خطورة، المستهدفون فيه بالدرجة الأولى. |
| Those instruments themselves recognize that some violations are more serious than others. | فالصكوك ذاتها تسلم بأن بعض اﻻنتهاكات أجسم من غيرها. |
| But we are an austere people. We tend to be more serious. | و لكننا شعب متقشف نحن نميل أكثر إلى الجدية |
| More than 18 million people are affected, which translates into serious social pressures. | وهناك ما يزيد على ١٨ مليون شخص متأثرين بالتصحر، اﻷمر الذي يسبب ضغوطا اجتماعية خطيرة. |
| You look much more serious. | هذا يعطيك هيئة جدية. |
| What's the line between less serious offences and more serious offences? | .الجرائم الخطيرة والأقل خطرا |
| The second problem was more serious. | وكانت المشكلة الثانية أشد خطورة. |
| But threatening violence is more serious. | إلا أن التهديد القائم على العنف يشكل خطرا أشد من أي تهديد غيره. |
| Heart disease seems far more serious. | مرض القلب يبدوا أكثر خطورة بشكل أكبر. |
| But this is much more serious. | ولكن هذا أخطر بكثير |
| Never more serious in my life. | لم اكن اكثر جدية في حياتي |
| In this country we are inclined to take a rather more serious view of marriage. | في هذه البلد,نحن نميل أن نأخذ نظره جديه أكثر للزواج |
| Are you serious? | هل انت جادة |
| Are you serious | هل أنت جادة |
| Are you serious? | انتى بتتكلمى بجد |
| are you serious?! | هل انت جاد |
| Are you serious? | هل أنت جاد |
| Are you serious? | هل انت جاد |
| are you serious? | حقا |
| Are you serious? | نعم، سأرحل . |
| Are you serious? | هل أنت جادة |
| But the problem is even more serious. | ولكن المشكلة أشد خطورة. |
| Whereas Roma is a more serious goddess. | اما روما فهي الهه اكثر جديه. |
| I have a more serious problem now... | لدي مشكلة أكثر جدية الآن... |
| He seemed altogether quieter and more serious. | لك. بدا أكثر هدوءا وأكثر من ذلك تماما خطيرة. |
| I mean, cancer seems far more serious. | أعني أن السرطان يبدو أكثر خطورة بشكل كبير. |
| And now for a more serious aspect. | وعلى الجانب الأكثر خطورة |
| As in the Great Depression, the political consequences are more serious and hold longer term significance. | وكما حدث في أزمة الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين، فإن العواقب السياسية أكثر خطورة وأبعد مدى. |
| But surely you can't be serious. I hope I shall never be more serious. | بالتأكيد لا يمكنك أن تكون جادا أتمنى ألا أكون أكثر جدية أبدا |
| The longer they are in the bush, the more serious it will become for people who are injured or sick. | وكلما طالت مدة بقائهم وسط الغابات كلما اشتد الحال على الجرخى أو المرضى. |
| There are serious risks. | إن الأمر يشتمل على مخاطر جسيمة. |
| Really?! Are you serious?! | حقا هل أنت جادة |
| Are you serious lady?! | هل تتكلمى بجد يا سيدتى |
| Are you never serious? | فاننى أؤكد لك أنه كان بلا قصد |
| Sir, are you serious? | سيدي هل أنت جاد |
| Are you serious, sir? | هل أنت جاد , سيدي |
| Mushrooming social and ethnic conflicts are an early symptom of much more serious troubles in the future. | وتعتبر سرعة تكاثر المنازعات اﻻجتماعية والعرقية من اﻷعراض المبكرة لمشاكل أشد خطورة بدرجة كبيرة في المستقبل. |
| And then I'll go to more serious ones. | ومن ثم سأذهب إلى الامور الأكثر جدية. |
| Threats to UNMO security have become more serious. | وغدت المخاطر التي تتهدد أمن المراقبين أكثر خطورة. |
| This is more serious than maybe editorial cartooning. | فهو أكثر جدية من ربما الكاريكاتير التحريري. |
| Between sisters it's a little bit more serious. | ولكن بين الأخوات, يكون الأمر اكثر جدية وخطورة |
| The damage was more serious than we thought. | كان الضرر أكثر خطورة مما كنا نظن. |
Related searches : More Serious - More Serious Offences - More Serious Crime - Take More Serious - More Serious Damage - Even More Serious - Become More Serious - More Serious Problem - Something More Serious - Get More Serious - More Serious Illness - Much More Serious - More Serious Consequences - Are You Serious?
