ترجمة "application layer firewall" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Application - translation :

Layer - translation :

الكلمات الدالة : التطبيق تطبيق طلبك التقديم طلبي طبقة الطبقة بطبقة لطبقة طبقه

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Usually such a reverse proxy mechanism is provided by using an application layer firewall as they focus on the specific shape of the traffic rather than controlling access to specific TCP and UDP ports as a packet filter firewall does.	عادة يتم توفير هذه الآلية بالوكيل العكسي و باستخدام طبقة جدار حماية،كما أنها تحدد شكل معين حركة البيانات بدلا من التحكم في الوصول عن طريق منافذ TCP و UDP محدد كعامل تصفية جدار الحماية .
Transparency at the application layer means the client application uses the protocol in a different way.	وتعني الشفافية على مستوى طبقة التطبيق أن يقوم التطبيق العميل باستخدام البروتوكول بطريقة مختلفة.
Firewall	جدار ناري
But, while anybody with a little know how can figure out how to circumvent, say, the Great Firewall of China, Internet filtering is only one layer of Chinese Internet censorship.	ولكن رغم أن أي شخص يتمتع ولو بقدر ضئيل من المعرفة قادر على التوصل إلى الطريقة التي يستطيع بها أن يتحايل على جدار الصين الناري العظيم على سبيل المثال، فإن غربلة المعلومات على شبكة الإنترنت لا تشكل سوى مستوى واحدا من الرقابة التي تفرضها الصين على الشبكة.
Firewall subdued	عازل ناري داكن
Firewall router	محو ل عازل ناري
LAYER,LAYER,...	طبقة، طبقة،...
The Great Firewall of China	سور الصين الناري العظيم
A firewall will guarantee Internet security.	ستضمن ج د ر النار أمان الإنترنت.
Surely ye shall ride layer upon layer .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Single firewall A single firewall with at least 3 network interfaces can be used to create a network architecture containing a DMZ.	جدار ناري واحد مع لا يقل عن 3 واجهات الشبكة، ويمكن استخدامها لإنشاء بنية الشبكة التي تحتوي على DMZ.
This solution involves solving the Cube layer by layer, in which one layer (designated the top) is solved first, followed by the middle layer, and then the final and bottom layer.	هذا الحل ينطوي على حل مكعب طبقة بعد طبقة يتم أولا حل طبقة واحدة (تسمى الأعلى) ، تليها طبقة وسطى ثم طبقة نهائية ثم القاع.
Michael Anti Behind the Great Firewall of China	مايكل انتي خلف الجدار الناري الصيني العظيم
Yet the region has failed to construct that firewall.	ورغم هذا فإن المنطقة فشلت في بناء جدار الحماية هذا.
Talks of coup finally wake the Great Firewall up	الكلام عن الانقلاب يوقظ الجدار الناري الأعظم
Not all layers have to be provided for instance, the tautomer layer can be omitted if that type of information is not relevant to the particular application.	ليس من الواجب تقديم جميع الطبقات على سبيل المثال، يمكن إغفال طبقة المماثل الكيميائي ( tautomer) إذا كان هذا النوع من المعلومات غير متصل بتطبيق معين.
Accessible Layer	طبقة ميسرة
Raise Layer	رفع الطبقة
Lower Layer	خفض الطبقة
Delete Layer	احذف طبقة
Layer name	اسم الط بقة
Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.	القشرة الدماغية الحديثة نيوكورتكس تعني الطبقة الجديدة. إنها طبقة جديدة في أعلى أدمغتكم.
In the seven layer OSI model of computer networking, media access control (MAC) data communication protocol is a sublayer of the data link layer (layer 2).	طبقة التحكم بالوصول إلى الوسائط اختصار ماك (بالأنجليزية Media Access Control) وهي جزء من طبقة ربط البيانات حسب نموذج أو إس أي.
DVD R dual layer	DVD R ثنائي الطبقة
DVD RW dual layer	DVD RW ثنائي الطبقة
DVD R dual layer	DVD R ثنائي الطبقة
Deplete the Ozone Layer	2 مسائل تنظيمية
Deplete the Ozone Layer	مذكرة الأمانة
It is similar to the layer by layer method but employs the use of a large number of algorithms, especially for orienting and permuting the last layer.	وهو مشابه لأسلوب طبقة من طبقة ولكن يعمل على استخدام عدد كبير من الخوارزميات ، وخاصة بالنسبة لتبادل وتدوير الطبقة السالفة.
Layer 3 Within the confines of the Ethernet physical layer, a layer 3 switch can perform some or all of the functions normally performed by a router.	الطبقة 3 ضمن حدود طبقة إيثرنت المادية، وهي طبقة 3 التبديل يمكن أن تؤدي بعض أو جميع المهام التي يقوم بها عادة جهاز التوجيه.
The tunicae of blood vessels are three layers an inner layer (the tunica intima), a middle layer (the tunica media), and an outer layer (the tunica adventitia).	يتكون جدار الأوعية الدموية من ثلاثة طبقات الطبقة الداخلية وهي الغلالة الباطنة ، وطبقة وسطية (غلالة وسطانية) ، وطبقة خارجية tunica externa .
After sufficient practice, solving the Cube layer by layer can be done in under one minute.	بعد ممارسة أسلوب حل مكعب طبقة بعد طبقة ، يمكن أن يتم حلها في أقل من دقيقة واحدة.
The trophoblast then differentiates into an inner layer, the cytotrophoblast and an outer layer, the syncytiotrophoblast.	وتتمايز الأرومة الغاذية trophoblast إلى طبقة داخلية وهي أرومة غاذية خلوية cytotrophoblast، وخارجية وهي أرومة غاذية مخلوية syncytiotrophoblast.
Similarly, the scandal will likely inspire China to strengthen its Great Firewall further.	ومن المرجح على نحو مماثل أن تشجع هذه الفضيحة الصين على تعزيز جدار الحماية الخاص بها.
Seems that the Great Firewall of China is on its way to Egypt.	يبدو أن الجدار الناري للصين في طريقه إلى مصر.
This is then followed by orienting the last layer, then permuting the last layer (OLL and PLL respectively).	ثم أعقب ذلك حسب توجيه طبقة مشاركة تراتيب ثم طبقة الماضي (وOLL PLL على التوالي).
Typically the hypolimnion is the coldest layer of a lake in summer, and the warmest layer during winter.	طبقة مائية سفلية (الإنجليزي Hypolimnion) تقع أسفل الطبقة الحرارية في البحيرات وهي ذات كثافة عالية .
The accessible layer of this object	الطبقة الميسرة لهذا الكائن
Current state of the ozone layer.	4 الحالة الراهنة لطبقة الأوزون.
This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer.	هذا الجدار المصنوع من الجليد المتطبق والذي تظهره هكذا اشعة الشمس القادمة من الخلف يظهر توضعات جليدية لفصل الصيف والشتاء على شكل طبقات متطبقة فوق بعضها البعض
Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources.	إن ماضينا مبني طبقة فوق طبقة من الغرائز، والنزعات، والعادات الفكرية، وأنماط التفاعل، والموارد المادية.
When Our command came , We turned that town upside down and We rained upon it stones of clay , layer upon layer ,	فلما جاء أمرنا بإهلاكهم جعلنا عاليها أي قراهم سافلها أي بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليها حجارة من سجيل طين طبخ بالنار منضود متتابع .
on Substances that Deplete the Ozone Layer	الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
Great Firewall of Turkey activists launched WordPrexy.com project to make Turkish blogs hosted on WordPress.com accessible.	عمد ناشطو Great Firewall of Turkey في تركي ا إلى ابتكار مشروع ورد بريكسي من أجل إمكانية عبور المدونات التركية المستضافة على موقع ورد برس المحجوب في تركي ا.
It integrates both firewall functions and a caching server to accelerate Internet access and Internet publishing.	ويتعين أن يجمع هذا النظام بين وظائف الحماية ضد الاختراق وتوفير خدمات خزن المعلومات من أجل تسريع عمليات الدخول إلى الشبكة واستخدامها لأغراض النشر.

Display this page in English