ترجمة "application attached" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Application - translation : Application attached - translation : Attached - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Please complete the attached application form. | يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. |
| Please fill out the attached application form. | يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. |
| Please complete the attached job application form. | يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. |
| Please fill out the attached job application form. | يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. |
| A certificate of sponsorship issued by the sponsoring State must be attached with this application. | 16 يتعين أن ترفق بهذا الطلب شهادة تزكية صادرة عن الدولة المزكية. |
| Attached | ألحق |
| attached | الارتباط |
| A summary of the application as provided by the applicant is attached herewith for the information of member States of the Authority (see annex). | ويرفق طيه لعلم الدول الأعضاء في السلطة موجز للطلب المقدم من المعهد (انظر المرفق). |
| attachment, attached | موجود في دفتر العناوين |
| attachment, attached | أعرض المساعدة |
| Attached devices information | معلومات الأجهزة الموصولةName |
| Attached business cards | تمت اضافة بطاقات الزيارة الملحقة |
| Network Interface Attached | و ص لت واجهة شبكيةComment |
| (see attached list) | )انظر القائمة المرفقة( |
| No strings attached. | بدون أى قيود |
| No strings attached. | بدون أي ة قيود. |
| (Attached at Annex 1). | (يرد نص القانون في المرفق 1). |
| Attached IEEE 1394 devices | أجهزة IEEE 1394 الموصولةName |
| Bangladesh therefore attached the highest priority to the full and speedy application by nuclear weapon States of article VI of NPT, leading to the total elimination of such weapons. | وت ولي بنغلاديش أهمية كبرى لتطبيق الدول الحائزة للأسلحة النووية بشكل كامل وسريع للمادة السادسة من المعاهدة الذي من شأنه أن يؤدي إلى القضاء التام على هذه الأسلحة. |
| In it, the first author, who is the applicant, includes a paragraph 8 bis, which reads My client, Mr. Francisco Morote Vidal, associates himself with the application submitted to Strasbourg through the attached document. The copy of the attached document was not submitted to the Committee. | وفي الفقرة 8 مكررا من هذه الشكوى، يفيد صاحب البلاغ الأول، الذي مثل بصفة المدعي، بما يلي إن موكلي السيد فرانسيسكو موروتي فيدال يؤيد الدعوى المقدمة أمام محكمة ستراسبورغ كما تشهد على ذلك الوثيقة المرفقة طيه . |
| See the attached organisation chart. | انظر الهيكل التنظيمي المرفق. |
| A network interface was attached | قد أوص لت واجهة شبكيةName |
| Attached please find information on | وترد طيه البطاقات المتعلقة بما يلي |
| Replace tables with the attached. | يستعاض عن الجدولين الواردين في هذه الصفحات بالجدولين المرفقين. |
| They were just attached before. | فقد كانوا متصلين من قبل . |
| Is something attached to it? | هل شيء مرتبط به |
| There are no strings attached. | .لا توجد أي شروط |
| However, the Panel reviewed the investment proposal provided by the claimant in connection with the immigration application and noted that the audited financial statements were neither attached to nor referenced therein. | بيد أن الفريق استعرض اقتراح الاستثمار الذي قدمه صاحب المطالبة مع طلب الهجرة ولاحظ أن البيانات المالية المراجعة لم ترفق بالطلب ولم ي ش ر إليها فيه. |
| The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision. | وترد المرفقات الملحقة بمقررات مؤتمر الأطراف هذه بوصفها المرفقات من الأول إلى الرابع بمشروع المقرر هذا. |
| 53. His delegation attached particular importance to implementation of the provisions of the Charter related to assistance to third States affected by the application of sanctions under Chapter VII of the Charter. | ٥٣ وقال إن وفده يعلق أهمية خاصة على تنفيذ أحكام الميثاق المتعلقة بتقديم المساعدة الى الدول اﻷخرى المتضررة من جزاءات بموجب الفصل السابع من الميثاق. |
| application | تطبيق |
| Application | اختبار تطبيق |
| Application | تطبيقName |
| Application | التطبيق |
| Application | التطبيق |
| Application | تطبيق |
| Application | تطبيقDescription |
| Application | تطبيق |
| Application | التطبيق |
| Application | تطبيق |
| Application | تطبيق |
| Application | تطبيق |
| in the attached Review of Jurisprudence). | في استعراض السوابق القضائية المرفق). |
| List of selected publications is attached. | وترد طي ه قائمة منشورات مختارة. |
| USB devices attached to this computer | اعرض أجهزة USB الموصولة في حاسوبكName |
Related searches : Application Documents Attached - Become Attached - Feel Attached - Cv Attached - Attached Image - Securely Attached - Attached Letter - Attached Herewith - Permanently Attached - Attached House - Picture Attached - Attached Bathroom - Herewith Attached
