ترجمة "always on connectivity" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Wireless Connectivity | ات صال لاسلكي |
| Connectivity for All | الاتصال من أجل الجميع |
| (d) Increased Internet connectivity of African countries. | (د) ربط المزيد من البلدان الأفريقية بشبكة الإنترنت . |
| For example, LCS 2005 Public IM Connectivity. | على سبيل المثال، LCS العام 2005 اتصال المراسلة الفورية. |
| That, plus ongoing investment in local cell infrastructure kept connectivity charges low, and helping to make high speed Internet connectivity more affordable. | هذا بالإضافة إلى استمرار الاستثمار في البنية الأساسية المحلية الخلية يبقي رسوم التوصيل منخفضة ،ويساعد على جعل الاتصال بالإنترنت بسرعة عالية وبأسعار معقولة أكثر. |
| Wireless connectivity is available throughout the Queen Sirikit National Convention Centre except on the Lotus level. | 54 والاتصال اللاسلكي متوفر في جميع أرجاء مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات، ماعدا في طابق اللوتس (Lotus level). |
| (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت |
| The immediate political results of this new connectivity are tenuous. | الواقع أن التأثير السياسي المباشر لهذه الوسيلة الجديدة في التواصل ضئيل. |
| This connectivity can be at any of the layers mentioned. | يمكن أن يكون هذا الربط في أي من الطبقات المذكورة. |
| Enhancing access to ICT the issue of internet connectivity costs 14 | جيم قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية 29 33 14 |
| Power always depends on context. | إن القوة تعتمد دوما على السياق. |
| The Teredo protocol includes provisions for a sunset procedure Teredo implementation should provide a way to stop using Teredo connectivity when IPv6 has matured and connectivity becomes available using a less brittle mechanism. | Teredo فإن البروتوكول يتضمن أحكاما لإجراء الغروب تنفيذ Teredo ينبغي أن توفر وسيلة لوقف استخدام Teredo الربط عندما IPv6 قد نضجت وأصبحت متاحة الاتصال باستخدام أقل هش الآلية. |
| The connectivity that ICT provides will allow rapid worldwide sharing of these products. | وستتيح القدرات التي تتيحها تكنولوجيات المعلومات والاتصالات تشاطر هذه المنتجات بشكل سريع في جميع أنحاء العالم. |
| (iii) Requested to further develop its Internet connectivity benchmarking tool, using extrabudgetary sources | '3 ي طلب إليها مواصلة تطوير أداتها للقياس المرجعي لمدى التوصيل بالإنترنت، باستخدام موارد خارجة عن الميزانية |
| Goal 8 of the MDG includes specific indicators regarding ICTs infrastructure and connectivity. | ويتضمن الهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية مؤشرات محددة فيما يتعلق بالهياكل الأساسية والربط في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات. |
| It is international, immediate and interactive, and it offers connectivity, content and capability. | فالشبكة تتسم بأنها دولية وفورية وتفاعلية وتوفر إمكانية الارتباط والمضمون والقدرة. |
| We always looked down on him. | كنا دائما نحتقره. |
| You can always count on Tom. | يمكنك دوما الإعتماد على توم. |
| In ASCII a lowercase a is always 1100001, an uppercase A always 1000001, and so on. | حرف a (حرف صغير) في ASCII هو 1100001، الحرف الكبير A 1000001، وهلم جرا. |
| Having the greatest potential for connectivity, America has the edge in a networked century. | والواقع أن أميركا التي تتمتع بالقدر الأعظم من القدرة على التواصل تمتلك الآن ميزة هائلة في قرن تربطه شبكة واحدة . |
| South South cooperation cannot take place in isolation, and global connectivity is a prerequisite. | 42 ولا يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يحدث بصورة منعزلة، فالترابط العالمي هو شرط لازم. |
| There is now a clear need to establish clear vessels of connectivity from international commitments to national strategies, plans and actions on the ground. | وتقوم حاجة واضحة الآن إلى إقامة وصلات واضحة لربط الالتزامات الدولية بالاستراتيجيات والخطط والأعمال الوطنية في الميدان. |
| He is always at home on Mondays. | هو دائما في المنزل أيام الإثنين. |
| Those cats always sleep on the carpet. | هذه القطط تنام دائما على البساط. |
| You can always sleep on my couch. | أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي. |
| You can always sleep on my couch. | أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي. |
| You can always rely on our support. | ويمكنكم الاعتماد دوما على دعمنا لكم . |
| The bus doesn't always come on time. | لا تأتي الحافلة دائما في الوقت. |
| They illustrate the catalytic effect of digital connectivity (clearly visible, too, among China s twittering classes ). | فقد أوضحت لنا الحالة التونسية التأثير المحفز للتواصل الرقمي (وهو التأثير الواضح أيضا بين طبقات التويتر في الصين). |
| India has put together a connectivity mission in Africa, using fiber optics and dedicated satellite. | وقد أقامت الهند مهمة ارتباط في أفريقيا، مستعملة أليافا بصرية وقمرا صناعيا مكرسا لهذا الغرض. |
| Nepal's tenth Five year Plan aimed at improving the country's subregional connectivity and economic integration. | 23 وتهدف الخطة الخمسية العاشرة لنيبال إلى تحسين اتصال البلد وتكامله الاقتصادي على الصعيد دون الإقليمي. |
| Tom always has a smile on his face. | الابتسامة لا تفارق وجه توم. |
| Mary always has a smile on her face. | الابتسامة لا تفارق وجه ماري. |
| Patriotism everywhere is always based on such notions. | والوطنية في كل مكان تستند دوما إلى مثل هذه المشاعر. |
| He ALWAYS had a smile on his face. | كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه. |
| Public opinion will always focus on our failures. | إن الرأي العام سيركز دائما على فشلنا. |
| But if the movements gains are uncertain, the connectivity that they created is likely to endure. | ولكن حتى لو لم تكن مكاسب هذه الحركات مؤكدة، فإن طريقة التواصل التي خلقوها من المرجح أن تدوم. |
| Regional initiatives have enhanced connectivity through infrastructure and reduced poverty and barriers to trade and investment. | وقد حسنت المبادرات الإقليمية الاتصال من خلال الهياكل الأساسية والحد من الفقر ومن الحواجز التي تعترض التجارة والاستثمار. |
| People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side. | يعتقد الناس دائما أن أكثر أفضل من أقل 60 دائما أفضل من 50. ويعتقدون دائما أن الآن أفضل من لاحقا الشرائط على هذا الجانب أعلى عن الشرائط في هذا الجانب. |
| In autism there is evidence for reduced functional connectivity of the default network, a large scale brain network involved in social and emotional processing, with intact connectivity of the task positive network, used in sustained attention and goal directed thinking. | وفي التوحد، يوجد دليل يثبت انخفاض الربط الوظيفي للشبكة الافتراضية، وهي شبكة الدماغ واسعة النطاق التي تشارك في المعالجة الاجتماعية والعاطفية، باتصال سليم لمهام الشبكة الإيجابية، التي تستخدم في الاهتمام المتواصل والتفكير الموجه الهدف. |
| He always listens to the news on the radio. | هو يستمع دائما للأخبار بالمذياع. |
| I always get nervous before I go on stage. | أتوتر دائما قبل أن أخرج إلى المسرح. |
| But it is not always quiet on the Tunisphere. | مجمع المدونات التونسي ليس هادئ دائما . |
| Daiman, daiman (always, always) , croaks Ali. | كانت الإنفجارات تستمر في مخيم الشاطئ. |
| Likewise, the EAS focused on combating sea piracy, search and rescue at sea, marine environment, maritime security, maritime connectivity, freedom of navigation, fisheries, and other areas of cooperation. | وعلى نحو مماثل، ركزت قمة شرق آسيا على مكافحة القرصنة البحرية، وعمليات البحث والإنقاذ في البحر، والبيئة البحرية، والأمن البحري، والاتصال البحري، وحرية الملاحة، ومصائد الأسماك، وغير ذلك من مجالات التعاون . |
Related searches : Always-on Connectivity - Always-on World - Always On Guard - Always On Target - Always Spot On - Always-on Business - Always On Time - Always On Hand - Always On Duty - Always On Track - Always On Call - Always On Board - Always-on Connection - Always Rely On - Always-on Communications