ترجمة "active listening skills" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| We can develop our appreciative listening skills. | وبذلك يمكننا تطوير مهارات الإنصات التقديري لدينا. |
| Education plays a crucial role in providing young people with the skills needed for active citizenship. | والتعليم يؤدي دورا حاسما في تزويد الشباب بالمهارات المطلوبة للمواطنة النشطة. |
| We're listening. | نحن نستمع |
| It is recommended that school curricula include life skills training on topics such as HIV AIDS, sex education, conflict prevention and active citizenship. | 18 وقدمت توصية بأن تضم المناهج الدراسية برامج تدريب لاكتساب مهارات حياتية بشأن مواضيع من قبيل فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز، والتثقيف الجنسي، ومنع نشوب الصراعات، والمواطنة النشطة. |
| Are you listening? | هل تستمع |
| Tom wasn't listening. | لم يكن توم يستمع. |
| You're not listening! | أنت لا ت صغي. |
| You aren't listening. | أنت لا تنصت |
| Talk. I'm listening. | تحد ث. أنا أستمع. |
| Explain. I'm listening. | فس ر. أنا أستمع. |
| Sami is listening. | سامي في الاستماع. |
| Sami is listening. | سامي يستمع. |
| Listening to Arsonists | الإنصات إلى المخربين |
| Are you listening? | فهل تستمع |
| So thanks for listening. | شكرا لإصغائكم. |
| I'm listening to music. | أنا أستمع إلى الموسيقى. |
| Thank you for listening! | شكرا لإستماعكم! |
| ... currently listening to Evan Williams. | ...أستمع حاليا لإيفان وليمز. |
| He was listening to music. | كان يستمع للموسيقى. |
| Fadil thought Layla was listening. | ظن سامي أن ليلى كانت تستمع. |
| Sami thought Layla was listening. | ظن سامي أن ليلي كانت تستمع. |
| Sami was listening to music. | كان سامي يستمع للموسيقى. |
| Better do some more listening! | من الأجدر بي أن أنصت بشكل أفضل في المستقبل! |
| Listening to a golden voice | الاستماع للصوت الذهبي |
| An Alien listening to Houmani. | كائن فضائي يستمع إلى حوماني . |
| I'm listening to the radio. | إنني أستمع إلى المذياع. |
| This theory portrayed students as active recipients of knowledge by discussing information and answers in groups, engaging in the learning process together rather than being passive receivers of information (e.g., teacher talking, students listening). | وقد صورت هذه النظرية الطلاب كمتلقين فعالين للمعرفة من خلال مناقشة المعلومات والإجابات داخل المجموعات، والمشاركة في عملية التعلم مع ا بدلا من أن يكونوا متلقين سلبيين للمعلومات (على سبيل المثال، في حالة تحدث المعلم وإنصات الطلاب). |
| But hey, you re listening to me. | ولكن مهلا, انت تستمع إلي |
| Ethan Zuckerman Listening to global voices | إيثان زوكرمان الإستماع للأصوات العالمية |
| They were listening to the radio. | كانوا يستمعون إلى المذياع. |
| They are listening to the radio. | هم يستمعون للمذياع. |
| They are listening to the radio. | هن يستمعن للمذياع. |
| They are listening to the radio. | هما يستمعان للمذياع. |
| They are listening to the radio. | هما تستمعان للمذياع. |
| Tom is listening to his iPod. | يستمع توم إلى ايبوده. |
| Sami was listening to Christian rock. | كان سامي يستمع لموسيقى الر وك المسيحي ة. |
| There are two modes of listening. | هناك نمطان للاستماع والإنصات. |
| Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions. | والاستماع كما تسمع جين بينوس واحدة من افضل الكتاب والمفكرين حول هذا الموضوع الاستماع لتعليمات عمل الطبيعة |
| Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | أستمري، أستمري، أنا استمع. |
| Evan Williams on listening to Twitter users | إيفان ويليمز عن الإستماع لمستخدمي تويتر |
| I'm tired of listening to his boasts. | مللت من الاستماع اليه و هو يتباهى بنفسه. |
| I'm tired of listening to his boasts. | سئمت من تحمل تباهيه بنفسه. |
| The children love listening to fairy tales. | الأطفال يحبون الاستماع إلى القصص الخيالية. |
| That requires listening as well as speaking. | والحوار يتطلب الإنصات بقدر ما يعني التحدث. |
| And so I'm listening and I'm listening, and at some point, I start feeling like all the stories are about being wrong. | وانا استمع الى كل تلك الحلقات بدأت أشعر فجأة كما لو أن تلك الحلقات عن كون المرء مخطئا |
Related searches : Listening Skills - Listening Comprehension Skills - Good Listening Skills - Effective Listening Skills - Listening Device - Listening Mode - Listening Port - Listening Station - Listening Test - By Listening - Listening Watch - Listening Function - Listening System