ترجمة "acceptance of donations" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Acceptance - translation : Acceptance of donations - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Note 2. Donations
المﻻحظة ٢ الهبات
International community donations continue.
ولا تزال المنح المقدمة من المجتمع الدولي مستمرة.
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
هناك القبول الذاتي، هناك قبول العائلة، وهناك القبول المجتمعي.
H. Trust funds and donations
حاء الصناديق الاستئمانية والهبات
Note 3 Donations in kind
المﻻحظة رقم٣ التبرعات العينية
After the donations, Somali Faces reported
أفاد فريق صومالي فيسز (وجوه صومالية) بعد جمع التبرعات
Your donations changed her family s life.
تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها.
The project is funded by donations.
يمول المشروع من خلال التبرعات.
Trust Fund donations totalled 19.8 million.
27 وبلغت تبرعات الصندوق الاستئماني 19.8 مليون دولار.
Donations, educational fees and fund raising
الهبات ورسوم التعليم وجمع الأموال
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
Non governmental and private donations also increased.
وازدادت أيضا التبرعات غير الحكومية والخاصة.
Funded by media, corporate and individual donations.
وتمول الزماﻻت عن طريق الهبات التي تقدمها وسائط اﻹعﻻم والشركات واﻷفراد.
We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us.
كان لدينا حوالي عشرون شخص تبرع حصلنا منهم على مئة و خمسون ألف دولار من التبرعات لجمعيات خيرية للأطفال وقد طاروا معنا.
In Jamaica, Silicon Caribe posted a list of international agencies accepting cash donations, as well as information on collection points for other donations in Kingston.
ففي جامايكا، قام المدون Silicon Caribe بنشر تدوينة تتضمن قائمة بالوكالات الدولية والتي تقوم بجمع التبرعات النقدية، وتتضمن كذلك معلومات عن مراكز جمع التبرعات في كنغستون.
Acceptance delay
تأخير التجاوب
Acceptance testing
اختبار التقبل
d Acceptance.
)د( قبول.
Acceptance Letter
رسالة قبول الطالب الأول الغير مدرج قبل القبول الجامعة جامعة بارانغ رقم التطبيق 1000876 الإسم أوه ها نا رقم الضمان لإجتماعي 930
Acceptance Letter
رسالة قبول الطالب الأول الغير مدرج قبل القبول الجامعة جامعة بارانغ رقم التطبيق 2415465 الإسم غوه مين آه رقم الضمان لإجتماعي 930824
One Acceptance.
واحد القبول.
At the heart of the project is the concept of micro donations .
ويعتبر قلب المشروع مبدأ التمويل المصغر.
A total of RM42,900, excluding donations, was raised in the auction.
مجموع ما طرح بالمزاد العلني كان RM42,900، باستثناء التبرعات.
It was essential to distinguish between acceptance of the statute and acceptance of the jurisdiction of the court.
وإنه لمن الجوهري التمييز بين الموافقة على النظام اﻷساسي وقبول اختصاص المحكمة.
I give you 50,000 a year in donations.
أعطيكم 50000 فى السنة تبرعات
We should inventory the donations piling up here.
ينبغي لنا حقا حصر التبرعات التي تتراكم هنا.
1. Promoting the acceptance of multilateral
١ تعزيز قبول المعاهدات المتعددة اﻷطراف
The acceptance by all of us here of this Agreement will symbolize the universal acceptance of the Convention itself.
وقبولنا جميعا هنا لهذا اﻻتفاق سيكون رمزا للقبول العالمي لﻻتفاقية ذاتها.
On acceptance only.
على القبول فقط.
(c) Expected collections from member States and other estimated donations of 44,035.
)ج( المبالغ المتوقع تحصيلها من الدول اﻷعضاء والتبرعات التقديرية اﻷخرى وقدرها ٠٣٥ ٤٤ دوﻻر.
Yet other billionaires have yet to make comparable donations.
بيد أن غيرهم من أصحاب المليارات ما زال عليهم أن يساهموا بتبرعات مماثلة.
(c) donations from Governments and or other sources and
(ج) والمنح المقدمة من الحكومات و أو غيرها من المصادر
In 1992, it received donations amounting to about 600,000.
وفي عام ١٩٩٢، تلقى الصندوق تبرعات تصل الى حوالي ٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر.
When the story was published, unsolicited donations poured in.
عندما تم نشر القصة، تدفقت تبرعات بلا دعوة.
Miss Starr is always delighted to accept small donations.
الآنسة ستار تبتهج دوما بقبول تبرعات صغيرة
Donations in kind 4. Donations in kind valued by donors at 36 million were delivered by UNICEF to projects during the biennium 1992 1993.
٤ خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣، قدمت اليونيسيف الى المشاريع هبات عينية قدر المانحون قيمتها بمبلغ ٣٦ مليون دوﻻر.
The Committee recommends acceptance of this post.
توصي اللجنة بقبول هذه الوظيفة.
The Committee recommends acceptance of the rejustifications.
وتوصي اللجنة بقبول هذه المبررات.
1. Promoting the acceptance of multilateral treaties
١ تعزيز قبول المعاهدات المتعددة اﻷطراف
An acceptance after that date will enter into force on the thirtieth day following the deposit of the instrument of acceptance.
وسيدخل القبول بعد ذلك التاريخ حيز النفاذ في اليوم الثﻻثين بعد إيداع صك القبول.
The project is financed by private donations and public funding.
المشروع ممو ل من خلال التبرعات الخاصة والتمويل العام.
We showed it increases donations to charity by 50 percent.
وجدنا زيادة في نسبة التبرع لأعمال الخير بنسبة 50
People will send you donations when you're in that condition.
وسوف يرسل الناس إليه التبرعات نظرا لحالته السيئة
This severing of supply lines also caused economic difficulty and prevented the arrival of donations.
كذلك، تسبب هذا القطع لخطوط الإمداد في مشكلات اقتصادية ومنع وصول التبرعات.
America s acceptance of Iran s current regime is grudging.
إن أميركا تتقبل النظام الحالي في إيران على مضض.

 

Related searches : Make Donations - Political Donations - Collect Donations - Donations From - Soliciting Donations - Raised Donations - Receive Donations - Provide Donations - Individual Donations - Raising Donations - Financial Donations - Private Donations - Give Donations - Philanthropic Donations