ترجمة "able to walk" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Able - translation : Walk - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Requires some help, but able to walk unassisted.
يحتاج إلى بعض المساعدة لكنه يستطيع السير دون مساعدة.
My spine was severely injured and I have not been able to walk ever since.
أ صيب عمودي الفقري بشدة ومنذ ذلك الحين لم أعد قادر ا على المشي.
She was able to walk until she was 110, when she began using a wheelchair to prevent falls.
وحتى عمر 110 كانت قادرة على المشي حتى بدأت باستخدام كرسي متحرك لمنع السقوط ويمكنها ذلك من دفع نفسها باستخدام كرسيها المتحرك.
Whereas with saving three percent, people might have to add nice sneakers so they can walk, because they won't be able to afford anything else, when they save 14 percent they might be able to maybe have nice dress shoes to walk to the car to drive.
بينما عبر ادخار ثلاثة بالمئة، قد يجب على الناس أن يضيفوا حذاءان رياضيان جميلان كي يستطيعوا المشي، لأنهم لن يستطيعوا دفع قيمة أي شيء آخر، عندما يدخرون 14 بالمئة قد يمكنهم ربما الحصول على حذاء يليق بفستان جميل كي يمشون للسيارة ويقودونها.
If she survived, she would remain in a permanent vegetative state, never able to walk, talk or interact with others.
وان عاشت فانها سوف تبقى في حالة عجز تام غير قادرة على المشي ... او التحدث او التواصل مع الاخرين
Despite the heavy gunfire, I've been able to get away from it all and walk through the land of your ideas.
على الرغم من ثقل طلقات النار. تمكنت من الإبتعاد عن كل ذالك و من التنزه عبر بلاد أفكارك.
And that is that we all in this room learned how to walk, how to talk, not by being taught how to talk, or taught how to walk, but by interacting with the world, by having certain results as a consequence of being able to ask for something, or being able to stand up and reach it.
وهي أن جميعنا في هذه القاعة تعلمنا كيف نمشي، كيف نتحدث، ليس بتعليمنا كيف نتحدث، أو تعليمنا كيف نمشي، بل بتفاعلنا مع العالم، بحصولنا على نتائج محددة كنتيجة لمقدرتنا على طلب شيء، أو بمقدرتنا على الوقوف والوصول اليه.
Of course you can't separate this out from issues like social diversity, mass transit, the ability to be able to walk a convenient distance, the quality of civic spaces.
بالطبع لا يمكنك فصل هذا من المسائل مثل التنوع الاجتماعي، الانتقال الجماعي، المقدرة على السير لمسافة مناسبة، نوعية المساحات المدنية
To walk towards economic and political freedom. To walk to an Africa free of poverty.
ندعوهم إلى السير نحو الحرية الاقتصادية والسياسة، نحو أفريقيا الخالية من الفقر.
I walk to school.
أمشي إلى المدرسة.
The long walk to vote.
الطريق الطويل للتصويت
I always walk to school.
أمشي إلى المدرسة دائما .
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment and those that walk in pride he is able to abase.
فالآن انا نبوخذناص ر اسبح واعظم واحمد ملك السماء الذي كل اعماله حق وطرقه عدل ومن يسلك بالكبرياء فهو قادر على ان يذل ه
Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven for all his works are truth, and his ways justice and those who walk in pride he is able to abase.
فالآن انا نبوخذناص ر اسبح واعظم واحمد ملك السماء الذي كل اعماله حق وطرقه عدل ومن يسلك بالكبرياء فهو قادر على ان يذل ه
Interviewer It's actually quite difficult to walk.
الصحافي يصعب المشي في حقيقة الأمر.
I'm too tired to walk any further.
انا متعب جدا لكي امشي اكثر من ذلك .
I usually walk.
عادة أمشي.
Can you walk?
هل بإمكانك المشي
Sami can walk.
يمكن لسامي أن يمشي.
Right? We normally walk through life responding, but if we ever want to do anything different, we have to step into uncertainty. When he opened his eyes, he was able to see the world in a new way.
أليس كذلك نحن عادة نعيش حياتنا متجاوبين، ولكن إن أردنا قط القيام بشيء مختلف، علينا أن نخطو نحو الشك. عندما فتح عينيه، كان قادرا على رؤية العالم بطريقة جديدة.
But, far from being able to play the role of bridge builder between the US and Iran, India is being forced to walk a policy tightrope, and its desire to chart a neutral course has annoyed both sides.
ولكن بعيدا عن القدرة على الاضطلاع بدور باني الجسور بين الولايات المتحدة وإيران، فإن الهند مرغمة الآن على السير على حبل السياسة المشدود، ومن الواضح أن رغبتها في رسم مسار محايد لخطواتها أزعج الجانبين.
To whomsoever among you who wills to walk straight ,
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
To whomsoever among you who wills to walk straight ,
فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
Sometimes I used to walk more at night.
أحيانا كنت أمشي أكثر بالليل.
William Ury The walk from no to yes
ويليم يوري الانتقال من الرفض الى القبول
I am too tired to walk any more.
أنا متعب و لا أستطيع مواصلة السير.
Unto whomsoever of you willeth to walk straight .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
Walk on to the covering having three branches ,
انطلقوا إلى ظل ذي ثلاث شعب هو دخان جهنم إذا ارتفع افترق ثلاث فرق لعظمه .
Unto whomsoever of you willeth to walk straight .
فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.
آ.م من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه.
How about a walk?
ما رأيك أن نتمش ى
I took a walk.
تمش يت.
I walk every day.
أتمش ى كل يوم.
Don't run, walk slowly.
لا تركض، بل امش على مهلك.
Don't run, walk slowly.
لا تركضي، بل امشي على مهلك.
Walk ahead of me.
امش أمامي.
My baby can walk.
يستطيع طفلي أن يسير.
Your baby can walk.
يستطيع طفلك أن يسير.
Your baby can walk.
يستطيع طفلكم أن يسير.
His baby can walk.
يستطيع طفله أن يسير.
Her baby can walk.
يستطيع طفلها أن يسير.
Our baby can walk.
يستطيع طفلنا أن يسير.
Their baby can walk.
يستطيع طفلهم أن يسير.
Their baby can walk.
يستطيع طفلهن أن يسير.
Rise Up and Walk
انهضوا وسيروا

 

Related searches : Able To - Inability To Walk - Walk To Heel - Walk To School - Ready To Walk - Learn To Walk - Ability To Walk - Unable To Walk - Walk To Work - Walk-to(a) - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function