ترجمة "a given size" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

A given size - translation :

حجم معين

Given - translation :

معطى

Size - translation :

بحجم

الكلمات الدالة : نظرا أعطيت نظراً أعطى أعطيتك حجم بحجم الحجم مقاس المقاس

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For a given size of government, the method of raising tax revenue matters.	وبالنسبة لحجم معين للحكومة، فإن طريقة زيادة العائدات الضريبية تشكل أهمية واضحة.
Given the size of currency markets, such targets almost always fail.	ذلك أن مثل هذه الأهداف تكاد تكون فاشلة على الدوام نظرا للحجم الهائل الذي تتعامل فيه أسواق العملة.
Given its small size, there is little scope for practical disarmament.	ومجال نزع السﻻح ضئيل عمليا إذا أخذنا في الحسبان حجمها الصغير.
So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?	والذي سأل كم عدد شرائط الاحماض النووية المطلوبة لكي نبني مربع بحجم معين
That is, you ask any generic question about this how many trees of a given size, how many branches of a given size does a tree have, how many leaves, what is the energy flowing through each branch, what is the size of the canopy, what is its growth, what is its mortality?	هكذا هي , يمكنك طرح أي تساؤل جيني فيما يخص ذلك مثل .. كم عدد الاشجار ذات الحجم المعين .. كم عدد الاغصان ذات الحجم المعين التي تملكها تلك الشجرة كم عدد الأوراق وكم مقدار الطاقة التي تتدفق من كل غصن ما هو حجم الظل الموجود تحت الشجرة ما هو النمو وكم العمر المتوقع
That is, you ask any generic question about this how many trees of a given size, how many branches of a given size does a tree have, how many leaves, what is the energy flowing through each branch, what is the size of the canopy, what is its growth, what is its mortality?	هكذا هي , يمكنك طرح أي تساؤل جيني فيما يخص ذلك مثل .. كم عدد الاشجار ذات الحجم المعين .. كم عدد الاغصان ذات الحجم المعين التي تملكها تلك الشجرة
Given the size of the subsidies on offer, this is extremely poor value.	وبالنظر إلى حجم إعانات الدعم المعروضة، فإن القيمة هنا تصبح ضئيلة للغاية.
On the Finnish map, a lot of smaller islands or skerries were, for technical reasons, given a slightly exaggerated size.	على الخريطة الفنلندية، والكثير من الجزر الصغيرة أو skerries، لأسباب تقنية، ونظرا لحجم مبالغ فيه قليلا.
The extent of appropriate regulation in a given case may depend on the size and complexity of the procurement.	وقد يعتمد مدى التنظيم المناسب في كل حالة معينة على حجم الاشتراء وتعق ده.
Given the small size of UNITAR and its limited financial expertise, this seems to be a practical and appropriate arrangement.	وهذا يبدو ترتيبا عمليا ومناسبا في ضوء صغر حجم المعهد ومحدودية الخبرة المالية لديه.
Well, typically, in mammals there is a relationship between body size, metabolic rate, and how long you can live for, and you can predict how long a mammal can live for given its body size.	في الحيوانات الثديية هناك علاقة بين حجم الجسم، معدل الأيض، ومدة العيش، ويمكن التنبؤ
Given that the US is undergoing economic hard times, the size of the response has surprised many.	ونظرا للضائقة الاقتصادية التي تمر بها الولايات المتحدة فإن حجم الاستجابة كان مفاجئا للعديد من المراقبين.
Indeed, given the difficulty in estimating the total size of resources, many consider peak oil theories irrelevant.	ونظرا لصعوبة تخمين الحجم الكلي للموارد، فإن العديد من المحللين يرون أن نظريات ذروة النفط في غير محلها.
A certain size man.	رجل م حدد
Yeah, she hit it big. From a size 12 dress to a size 44.	زاد وزنها, و تغير قياسها من 12 الى 44
This focus on analysis has given the Statistics Directorate a more important role relating to small and medium size enterprises and entrepreneurship statistics.	وقد أعطى هذا التركيز على التحليل دورا أكثر أهمية لمديرية الإحصاءات فيما يتعلق بالمقاولات الصغيرة والمتوسطة الحجم، وإحصاءات المشاريع الحرة.
It is the view of the Committee that, given the size of the Mission, this request is high.	وبالنظر إلى حجم البعثة، ترى اللجنة أن هذا الطلب مرتفع.
A great difference in size.	فرق كبير في الحجم.
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?	وإنها قد تكون من الحجم العائلي . او انها مجرد شريحة واحدة فقط , أليس كذلك
In Italy, a tomato would grow to this size. In Zambia, to this size.	تنمو الطماطم إلى هذا الحجم. أما في زامبيا فهي تنمو إلى هذا الحجم.
Given the small size of the increase relative to global liquidity this should have little impact on global financial stability.	وبالنظر إلى صغر حجم الزيادة المتصلة بالسيولة العالمية، فلن يكون لهذا إلا أثر ضئيل على الاستقرار المالي العالمي.
3. The Advisory Committee believes that the total number of medical personnel is high, given the size of the Mission.	٣ في رأي اللجنة اﻻستشارية أن العدد الكلي للموظفين الطبيين مرتفع، نظرا لحجم البعثة.
Nevertheless, given the size of the Mission, the Advisory Committee believes that the total number of medical personnel is high.	ومع ذلك، فإن اللجنة اﻻستشارية تعتقد أن العدد الكلي للموظفين الطبيين مرتفع، نظرا لحجم البعثة.
You haven't given us details about the size of the Professor's penis... ...or the nature, the consistency of his emisssion	الذي ق د ي نير العاطفة الإنسانية. أنا م ا غفلت عن أي شئ .
But I have a large size, four times the size, which is only 18 pence.	ولكن لدى الحجم الكبير ب 18 بنس
Do you have a larger size?	هل هناك مقاس أكبر
Do you have a larger size?	أهناك مقاس أكبر
That's not a bad size home.	هذا ليس بحجم سيئة منزل.
Something maybe grew a size larger.	ربما زاد بعض الشيء لحجم أكبر.
Size Canvas to Size of Current Layer	أعد تحجيم الصورة لحجم الطبقة الحالية
We need a shipment of high heel shoes size 33, because I can't find that size.	شابة نحتاج شحنة أحذية بكعب مقياس 33، لأنني لا أجد مثلها.
Size	الحجمThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file
Size	القياس
Size	حجم
Size	القياس
Size	الحجم
Size.	القياس
Size	هذا a متتالية من و سطور itإيطالياهو IF الإيطالية I هو لا إلى make سريع و حر ة حت ى الآن س كتب أداء.
Size	الحجمName
Size	الحجمmodified date column
Size	المقاس
Size	الحجم
Size	الوقت
Size	الحجمOpen file
Size	ملأ مع فارغ عنوان

Display this page in English