Türkçe → Arapça
uyuşturucu Arapça dilinde
- Telaffuz
- mukhaddir
- Arabizi
muhaddir- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- مُخَدِّرَاتٌ mukhaddirātu
- Kök
- خ د ر
Nasıl kullanılır
uyuşturucu, bağımlılık yapıcı ve genellikle yasadışı maddeler için kullanılan bir isimdir. Tekil ve çoğul halleriyle (uyuşturucu, uyuşturucular) söylenir ve “kullanmak”, “satmak” gibi fiillerle birlikte görülür.
Örnek cümleler
-
تُعْتَبَرُ المُخَدِّراتُ خَطَرًا جِدًّا عَلَى الصِّحَّةِ.
tuʿtabaru al‑mukhaddirātu khaṭaran jiddan ʿalā al‑ṣiḥḥati.
Uyuşturucular sağlık için çok tehlikelidir.
-
قَامَتِ الشَّرِكَةُ بِمُحَارَبَةِ تِجَارَةِ المُخَدِّرَاتِ.
qāmat al‑sharikatu bimuhārabat tijāʾati al‑mukhaddirāti.
Şirket uyuşturucu ticaretine karşı mücadele etti.
-
تُحَظِّرُ القَانُونُ حُكْمًا شَدِيدًا لِمُسْتَخْدِمِي المُخَدِّراتِ.
tuḥaẓẓiru al‑qānūnu ḥukman shadīdan limustakhdimī al‑mukhaddirāti.
Yasa, uyuşturucu kullananları ağır ceza ile cezalandırır.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Uyuşturucu mu?
هل كان بها مخدر؟
Evet, uyuşturucu.
نعم، المخدرات
Uyuşturucu silah.
مسدس منوم، طلقه حاسمة
Uyuşturucu işi mi?
إدانة مخدرات؟
Uyuşturucu satışı gibi.
تماما مثل المخدرات.
Etrafta uyuşturucu arayın!
أنظر حولنا عن المخدرة!
Bana uyuşturucu vermişlerdi.
أعطوني بعض مخدر.
Uyuşturucu da kullanmıyorsun.
و انت لا تتعاطى المخدر؟
Umutsuzluk uyuşturucu gibidir.
اليأس هو مخدر.
Uyuşturucu, kokain bulacaktım...
أشتري لها الممنوعات
Uyuşturucu kullanıcıları da tüketici.
لذلك يقولون بأن متعاطي المخدرات أيضاً مستهلكون
Uyuşturucu bağımlıları dikkatlidirler.
مدمني المخدرات حذرين
Sorular ve cevaplar
uyuşturucu ile ilaç arasındaki fark nedir?
Uyuşturucu genellikle bağımlılık yapıcı ve yasadışı iken, ilaç tıbbi amaçla ve yasal olarak kullanılır.
Uyuşturucu kelimesi sıfat olarak kullanılabilir mi?
Hayır, sadece isim olarak kullanılır; sıfat olarak ‘uyarıcı’ gibi farklı bir kelime gerekir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi