Türkçe → Arapça
uygun değil Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Uygun değil.
لست مهتم
İzinler uygun değil.
لم يتم الإتفاق على سياسة ما.
Koşullar uygun değil.
لا تفرض شروطا
Evet, sana uygun değil.
نعم، المدرسة الداخلية لا تلائمك
Ses: Uygun değil. Hayır.
صوت: ليس صحيحاً. لا لا.
Bence uygun değil ama...
لاأظنهذامناللائقولكن..
Konumum buna uygun değil.
لم لا؟ ولكني لست في مقام...
Endüstrimiz de uygun değil.
والصناعة لدينا ليست مضبوطة بشكل صحيح.
Zaman buna pek uygun değil.
قليل من ترفيه العصور الوسطى في الجيتو
Uygun değil işte, uygun değil.
هذا ليس من اللائق فحسب
Davranış şekliniz uygun değil.
لا أتناول هذا الدواء في مفصلي
Bu uygun değil. Anlıyor musunuz? Bu uygun değil.
انه ليس بشئ جيد, أتعلمون ماذا؟ انه ليس بشئ جيد