Türkçe → Arapça

standart Arapça dilinde

مِعْيَار

Telaffuz: miʿyār
Arabizi: mi3yar
Tür: isim · eril
Çoğul: مِعْيَارَاتٌ miʿyārātun

Diğer anlamlar

مِعْيَارِيّ miʿyārīy — standart · standart

Nasıl kullanılır

"standart" kelimesi, belirli bir alanda kabul edilen ölçüt, kural ya da model anlamına gelir. İsim ve sıfat olarak kullanılabilir: "standart bir ürün" gibi.

Örnek cümleler

هَذَا المِعْيَارُ يُسْتَخْدَمُ فِي الصِّنَاعَةِ.

hādhā al-miʿyāru yustakhdamu fī al-ṣiṇāʿati.

Bu standart üretimde kullanılır.
تَتَّبِعُ الشَّرِكَةُ مَعْيَارًا جَدِيدًا لِجَوْدَةِ المُنْتَجِ.

tattabiʿu al-sharikatu maʿyāran jadīdan lijawdat al-muntaǧi.

Şirket yeni bir ürün kalitesi standardı izliyor.
المِعْيَارُ الدُّوَلِيُّ يُحَدِّدُ القَوَاعِدَ.

al-miʿyāru al-duwalīyu yuḥaddidu al-qawāʿida.

Uluslararası standart kuralları belirler.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Standart

معياري

Standart Dosya

ملف قياسي

Standart Dizin

مجلد قياسي

Standart Paket

حزمة قياسية

Standart sapma:

الإنحراف المعيياري:

& Standart şema:

مخطط & قياسي:

Standart Önizleme

معاينة قياسية

& Standart tuşlar

مفاتيح & قياسية

Standart yazıtipi:

الخط القياسي:

Standart Şablonlar

قياسي قوالب

Standart Özellikler

الصفات المعيارية

Standart profilName

قياسي التوصيفName

Sorular ve cevaplar

Standart ile "kural" aynı mı?

Benzer, fakat standart genellikle ölçüm ve kaliteye odaklanır.

Standartların belirlenmesi kim tarafından yapılır?

Ulusal ve uluslararası kuruluşlar, sektör dernekleri gibi kurumlar belirler.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-11-02