Türkçe → Arapça
sevdiği Arapça dilinde
- Telaffuz
- ʾaḥabba
- Arabizi
ahabba- Tür
- fiil
- Kök
- ح ب ب
Diğer anlamlar
- ذِي يُحِبّ alladhī yuḥibbu — sevdiği · sevdiği (nitelik)
Nasıl kullanılır
“sevdiği”, “sevmek” fiilinin üçüncü tekil şahıs geçmiş zaman hâli ya da sıfat-fiil (participle) olarak “sevdiklerini” anlamında kullanılır.
Örnek cümleler
-
الولدُ يقرأُ الكتابَ الَّذِي يُحِبُّ.
al‑waladu yaqraʾu al‑kitāba alladhī yuḥibbu.
Çocuk sevdiği kitabı okuyor.
-
أَحَبَّتْهُ لِأَنَّهُ كَانَ طَيِّبًا.
ʾaḥabbathuhu li‑annahū kāna ṭayyiban.
Onu sevdiği için sevdim.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok sevdiği biri bu.
حسناً، إنه شخص ما تحبه للغاية
Arkadaşının Sevdiği Radyo
إذاعة الأصدقاء
Babamın en sevdiği şarkı.
إنها الموسيقى المفضلة لأبي
Eugene'in beni sevdiği mi?
أن " يوجين " يحبنى؟
Komşuların Sevdiği Radyolar
إذاعة الجيران
Joong Won'un sevdiği şarap.
أنه النبيذ الذي يحبه جونج وون الخاص بنا
Herkesin en sevdiği parçaydı.
لقد كانت المفضلة لدى الجميع
Lloyd bende sevdiği şeylere..
"لويد" أحب كل شيء عني...
Seung Jo'nun HaNi'yi sevdiği..
حول إعجاب سيونغ جو بها إن
Sevdiği olarak görmemesi lazımdı.
لم يكن عليه النظر الى النعجة كشخص يحبه
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün
اكتشف الأماكن التي يحبها أصدقاؤك
Onu, sizi sevdiği için mi öldürdünüz? Sizi sevdiği için mi?
هل قتلتة لأنة كان يحبك؟
Sorular ve cevaplar
“sevdiği” kelimesi fiil mi yoksa sıfat mı?
Bağlama göre hem fiil (geçmiş zaman) hem de sıfat-fiil (nitelik) olarak kullanılabilir.
“sevdiği” kelimesi hangi zamana aittir?
Geçmiş zaman (simple past) kipindedir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi