Türkçe → Arapça
sevilmek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Peki delice sevilmek?
ومعشوقـة بجنون؟
Ailem için sevilmek istemem.
لا اريد ان يحبني احد من اجل عائلتي
Sevmek ve sevilmek istiyorum!
! أريد أن أحبّ وأكون محبوبة
70 yaşına kadar sevilmek hakkımız!
لدينا الحق لأن نحب_BAR_ حتى نبلغ الـ70
Sevilmek mükemmel birşey, değil mi?
إنه لمن الجميل ان تكون محبوباً, ها؟
Burada, Miletus'ta, Alexander sevilmek zorunda.
هنا في ميليتوس يجب علينا حب الاسكندر
Hayır, sevilmek daha güzel. Onu hiç görmüyor musun?
لا,انا اعني ان عليها ان تحب الم تراها مطلقا
Halk arasında bu kadar sevilmek tehlikeli olabilir Yüce Sethi.
مثل هذا العطف مع الناس يمكن أن يكون خطرا يا سيثى العظيم
Fred Vaughan'ın da yıllık geliri için sevilmek istememesi kadar.
كما تحبين فريد فون من اجل راتبه 40000في السنه
Senin kaderin mutlu ve özgür olmak hepsinden de önemlisi, sevilmek.
قدرك ان تصبح سعيد و حر و تحب قبل كل شيء.
İşte, kırk yaşına gelmişim ama sevmek ve sevilmek nedir, bilmiyorum.
وها أنا بعد أن وصلت لسن الأربعين وأنا لم أعرف ما معنى أن تُحب أو تُحَب
kendi iyiliğim için sevilmek istenilebilecek bir kadınım başkaları için değil.
أنا امرأة تريد أن تُحب لذاتها لا لغير ذلك مطلقاً