Türkçe → Arapça
profesör Arapça dilinde
- Telaffuz
- ustādh
- Arabizi
ustadh- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- أُسْتَاذُونَ ustādhūna
- Kök
- أ س ت
Nasıl kullanılır
"profesör" kelimesi, üniversite düzeyinde ders veren ve araştırma yapan akademik bir unvanı ifade eder. Arapçada "ustādh" (أُسْتَاذ) kelimesiyle karşılanır; cinsiyet belirtmek gerekirse dişil için "ustādha" (أُسْتَاذة) kullanılabilir.
Örnek cümleler
-
هُوَ أُسْتَاذٌ فِي كُلِّيَّةِ المَدِينَةِ.
huwa ustādhun fī kulliyyati al-madīni.
O, şehir üniversitesinde profesördür.
-
قَدْ نَشَرَ أُسْتَاذٌ مَقالَةً عِلْمِيَّةً.
qad nashara ustādhun maqālatan ʿilmiyyatan.
Bir profesör bilimsel bir makale yayımladı.
-
سَيَحْضُرُ طُلَّابُ الأُسْتَاذِ إِلَى الدَّرْسِ.
sayahḍuru ṭullābu al-ustādh ilā al-dars.
Öğrenciler profesörün dersine gelecek.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Profesör!
اوه استاذ
Profesör mü?
الاستاذ؟
Profesör Nam...
استاذ نام
Sağol profesör.
شكرا يا أستاذ
Pekala profesör.
حسنا يا بروفيسور
Amanın! Profesör!
اوه استاذ
Efendim, Profesör.
نعم استاذ
Merhaba, Profesör.
مرحبا استاذ
Elbette, Profesör.
بالطبع, أستاذ
Profesör! Profesör!
أيها الأستاذ
Teşekkürler, profesör.
شكرا استاذ
Profesör Marcus. Nasılsınız profesör?
استاذ ماركوس كيف حالك, استاذ؟
Sorular ve cevaplar
"profesör" kelimesinin kısaltması var mı?
Arapçada genellikle "د.أ" (doktor/akademik) kısaltması tercih edilir.
Ünvanı nasıl yazılır?
Resmi belgelerde "أُسْتَاذ" (ustādh) şeklinde, büyük harfle başlar.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi