Türkçe → Arapça
meyve Arapça dilinde
- Telaffuz
- fākihat
- Arabizi
fakiha- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- فَوَاكِهُ fawākihu
- Kök
- ف ك ه
Nasıl kullanılır
“Meyve”, yenilebilen tatlı ve sulu bitki ürünüdür. Arapçada “فَاكِهَةٌ” (fākihatun) olarak adlandırılır; tekil ve çoğul formları günlük konuşmada sıkça kullanılır.
Örnek cümleler
-
ٱلْفَاكِهَةُ صِحِّيَّةٌ
al‑fākihatu ṣiḥḥiyyatun
Meyve sağlıklıdır
-
أُحِبُّ أَكْلَ ٱلْفَاكِهَةِ الطَّازَجَةِ
uḥibbu akla al‑fākihati al‑ṭāzajah
Taze meyve yemeyi severim
-
ٱلْفَاكِهَةُ تُعْطِي طَاقَةً
al‑fākihatu tuʿṭī ṭāqah
Meyve enerji verir
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Meyve Çayı
شاي الفواكه
Evet, meyve!
وهو كذلك، توت
Meyve nerede?
أين الفاكهة؟
Saf meyve suyu.
عصير فاكهة طبيعي.
Bir sürü meyve.
الكثير منه
Meyve, otlak / sebze.
« وفاكهة وأبّا » ما ترعاه البهائم وقيل التبن.
Meyve kokteyli dağıt.
قدم لى الشراب
Meyve suyunu deviriyor.
وهى تقفز هنا وهناك
Dikensiz meyve ağaçları,
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه.
Başlangıçtaki meyve sayımız.
x عبارة عن عدد الفاكهة الاولي
İyi ağaç kötü meyve, kötü ağaç da iyi meyve veremez.
لا تقدر شجرة جيدة ان تصنع اثمارا رديّة ولا شجرة رديّة ان تصنع اثمارا جيدة.
Lübnan pek yakında meyve bahçesine, Meyve bahçesi ormana dönmeyecek mi?
أليس في مدة يسيرة جدا يتحول لبنان بستانا والبستان يحسب وعرا.
Sorular ve cevaplar
“Meyve” kelimesi tekil mi yoksa çoğul mu kullanılmalı?
Genel olarak tekil “فَاكِهَةٌ” kullanılır, ama birden fazla meyve için “فَوَاكِهُ” denir.
“Meyve” kelimesi tatlı bir şey mi?
Evet, meyve genellikle tatlı ve sulu olduğu için bu anlamda düşünülür.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi