Türkçe → Arapça

maaş Arapça dilinde

مرتب

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

"Maaş günü"

يوم صرف الاجور

Yüksek maaş.

أجـر جيـد

İyi maaş mı?

أجور جيدة؟!

Maaş ne kadar?

ـ كم سأتقاضى؟

Maaş altı peseta.

سوف أدفع لك ستة بيزيتا.

Maaş talep etmişti.

إنه يطالب براتب

İki kat maaş verecekmiş.

سيضاعف ما أعطيك.

Peki, maaş nasıl olacak?

ما عن المرتب؟

Bütün belgeler, maaş orada.

لديك كل تلك الأوراق

Maaş? Sana söylediğim gibi.

فقط ما قلتة لك طبعا..

Pişirmek için maaş alıyorum.

ألقها بعيدا أنا اتقاضي راتبي مقابل طبخها

Mağazadan maaş çekinizi istedim.

"لقد طلبت من المحل ان يُعطينى شيك راتبك.