Arapça → Türkçe
مرتب Türkçe dilinde
maaş
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كل شيء مرتب.
Herşey ayarlandı.
ولو مقابل مرتب
Saçmalık!
زواجي لم يكن مرتب
Benimki o şekilde olmadı,..
كل شيء مرتب، نعم.
Her şey yolunda.
تاكد من كل شيء مرتب
Her şeyin yerli yerinde olmasını sağladı.
كل شيء غير مرتب هنا
Ortalık pis ve dağınık, kusura bakmayın.
كل شئ مرتب هذه المرة
Bu sefer her şey tamamdır.
يا إلهي، مظهري ليس مرتب
Tanrım. Düğmelerimden oldum.
فان مرتب المدرسين الشهري
Öğretmenin maaşı
بالطبع يمكنك كل شىء مرتب
Tabi ki. Her şey ayarlandı.
كل شىء مرتب, ينتظر توقيعك
Evet. Her şey hazır, imzalamanızı bekliyor.
حسنا، على أية حال، ليصبح مرتب.
Ne kadar varsa var, herkese bölüştürerek yiyeceğiz.