Türkçe → Arapça
kurtarmak Arapça dilinde
فك
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kurtarmak mı?
تنقذها؟!
Onu kurtarmak mı?
انقاذه من سجن الملك؟
onu kurtarmak istedim.
أردت إنقاذها
Kadını kurtarmak için.
لأنقذ المرأة
Kurşunları kurtarmak mı?
توفير الرصاص؟
Seni kurtarmak istiyorum.
انا اريد ان انقذك, اريد ان احارب من اجلك,
Seni kurtarmak için atladım.
قفزت في النهر كي أنقذك وأحصل على جناحيّ
Neden beni kurtarmak istedin?
لماذا أردت إنقاذي؟
Balıkları Boğulmaktan Kurtarmak.
انقاذ سمكة من الغرق.
Kızımın hayatını kurtarmak için.
لأنقاذ حياة أبنتي
Neden seni kurtarmak zorundayım?
لماذا يتوجب عليّ إنقاذك؟
Tek istediğim arkadaşımı kurtarmak.
أريد أن أنقذ صديقي