Türkçe → Arapça
korumak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Barışı korumak.
إرسـاء السلام؟
Kimi korumak için?
للدفاع عن من؟, عن 3 مجرمين؟
Onları korumak için
للحفاظ على سلامتها،
Kendimi korumak mı?
أحمى نفسى؟
İşini korumak zorunda.
يجب أن يحافظ على مصدر رزقه.
Sizi korumak istiyorum.
! أريد حمايتكِ، إنه شخص سيء
Beni korumak istiyordu.
كان ذلك ليحميني.
Ailemi korumak istemiştim.
أقول أنني أردت حماية عائلتي
Dengeyi korumak zorundadır.
هو عليه أن يمتلك رباطة جأش
Çıkarlarımı korumak niyetindeyim.
اننى أنوى حماية مصالحى
Asya'daki filleri korumak amacıyla.
تتعامل مع الحفاظ على حياة الفيلة الآسيوية.
Kendimizi korumak için gidiyorum, ülkemizin geleceğini korumak için."
سأذهب خارجاً لأؤمن حياتنا, مستقبل بلدنا."