Türkçe → Arapça
korkunç Arapça dilinde
- Telaffuz
- mukhīf
- Arabizi
mkhif- Tür
- sıfat
Nasıl kullanılır
“korkunç” bir sıfat olup bir şeyin çok korkutucu, dehşet verici olduğunu ifade eder. Genellikle nesneler, olaylar ya da durumlar için kullanılır. Cümlede isimle uyumlu hâlde bulunur.
Örnek cümleler
-
هذا الفيلم مُخِيفٌ جِدًّا.
hādhā al-film muḵīfun jiddًا.
Bu film çok korkunç.
-
الطريق مَظْلُمٌ ومُخِيفٌ في الليل.
aṭ-ṭarīq maẓlūmun wa-mukhīfun fī al-layl.
Gece yol korkunç.
-
الصوتُ المُخِيفُ جعلني أرتعد.
aṣ-ṣawtu al-mukhīfu jaʿalanī artuʿud.
Korkunç ses beni titretti.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Korkunç.
لذا ذلك أمرٌ رائع،
Bu korkunç.
إنه لشيئ مُفزع.
Bence korkunç.
كيف لم يعرفوا ان الاميرة هنا؟ هذا مخيف
"Korkunç olurdu."
كان ليصبح شيئا فظيعا
Gerçekten korkunç.
انه مقيتة جداً
Korkunç bir şey, korkunç.
حقيقة مروعة, مروعة
Korkunç... korkunç yoruldum
أشعر بالتعب، التعب الفظيع
Korkunç mu korkunç bir kadın.
امرأة بشعة للغاية
Bu korkunç bir şey. Korkunç mu?
هذا فظيع فظيع؟
Tanrım, çok korkunç! Çok korkunç!
رباه، هذا فظيع
İnsanlar korkunç, Stanley, korkunç.
الناس متوحشون يا ستانلى متوحشون
Korkunç, çok korkunç şiddete tanık oldum.
لقد رايت عنفا فظيعا فظيعا فظيعا.
Sorular ve cevaplar
“korkunç” kelimesi ne zaman kullanılmalı?
Bir şeyin aşırı derecede korkutucu olduğunu vurgulamak istediğinizde “korkunç” kullanılır.
“korkunç” kelimesinin zıt anlamı nedir?
“güvenli”, “rahat” gibi kelimeler zıt anlamlıdır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi