Türkçe → Arapça
korkusuz Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ne kadar korkusuz.
انه لايبدو خائفا ماذا؟
Korkusuz ve yetenekli.
أنة لا يعرف الخوف و بارع جداً
Durga, korkusuz varlık.
دورغا التي لا تعرف الخوف
Seni küçük korkusuz....
انت ايها الطفل الجبان
Ne kadar korkusuz oğlum.
انه لا يبدو خائفا
Durga, ana tanrıça, korkusuz varlık,
دورغا، الالهة الام، التي لا تعرف الخوف
Celile'de korkusuz insanlarla yaşadım.
في قانا عشت مع اشخاص لم يكونوا خائفين
Cesur olun. Başkaldırın. Korkusuz olun.
كونوا شجعان، قفوا، و ثقوا
Korkusuz bir yüreğin olduğunu biliyorum.
أعلم أنك كنت تنوى خيرآ، وقلبك صادقآ، ولكنك أصبحت فى مأزق خطير
Bir kız nasıl bu kadar korkusuz olabilir?
كيف لفتاة ان تكون بهذه الشجاعة؟
Batının en korkusuz savaşçı korucusu hakkında mı?
المقاتل عديم الخوف مارشال الغرب؟
Utanmadan başını kaldırır, Sağlam ve korkusuz olabilirsin.
حينئذ ترفع وجهك بلا عيب وتكون ثابتا ولا تخاف.