Türkçe → Arapça
kazanmak Arapça dilinde
- Telaffuz
- yaktasibu
- Arabizi
yktasib- Tür
- fiil
- Kök
- ك س ب
Nasıl kullanılır
"kazanmak" fiili bir şey elde etmek, bir başarıya ulaşmak anlamında kullanılır. Genellikle "para kazanmak", "tecrübe kazanmak" gibi ifadelerde görülür. Geçmiş zaman hâli "kazanmış" şeklinde çekimlenir.
Örnek cümleler
-
يَكْتَسِبُ الطَّالِبُ عِلْمًا جَدِيدًا.
yaktasibu al-ṭālibu ʿilman jadīdan.
Öğrenci yeni bir bilgi kazanır.
-
فازَ الفَرِيقُ بِالكَثِيرِ من الجَوَائِزِ.
fāza al-farīqu bil-kaṯīri mina al-jawāʾizi.
Takım çok ödül kazandı.
-
يَكْتَسِبُ العَمَلُ رِضَا الوَالِدَيْنِ.
yaktasibu al-ʿamalu riḍā al-wālidayn.
İş, ebeveynlerin onayını kazanır.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Para kazanmak mı?
الأموال؟
Yoksa kazanmak mı?
أم تبحث عن ربح؟
Kazanmak senin hakkındı.
كان يجب ان تفوز
Roma'yı kazanmak üzereyiz.
لقد فزنا بمجلس الشيوخ إننا لم نفز بروما بعد
Kazanmak istediğim birisin.
كنت الى حد بعيد شخصا مرغوبا فيه
Evet, kazanmak istiyorsan...
إذا فزت مرة
Hayatımı kazanmak zorundayım.
الرجل يجب أن يعيش
Saygı kazanmak gerçekten zor.
أنه حقاً متعب أن تكسب الإحترام
# Çünkü sen-ebilmek kazanmak,
لانك تستطيع ان تنجح
Elbette sizin amacınız kazanmak
بالطبع هدفك أنت هو الفوز.
Beyzbolu kazanmak için oynarsınız.
في المباراة, تلعب لتربح.
Kralcılar sonunda kazanmak üzereydi,
في التويلري وعندما كان الملكيين على وشك
Sorular ve cevaplar
"kazanmak" fiilini geniş zaman nasıl kurarım?
"Ben kazanırım", "Sen kazanırsın" gibi çekimlerle geniş zaman yapılır.
"Kazanmak" kelimesiyle "kazanılmış" arasındaki fark nedir?
"Kazanmak" hâlâ gerçekleşmekte olan bir eylemi, "kazanılmış" ise tamamlanmış bir eylemi ifade eder.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi