Türkçe → Arapça
kırık Arapça dilinde
- Telaffuz
- maksūr
- Arabizi
maksoor- Tür
- sıfat · eril
- Çoğul
- مَكْسُورُونَ maksūrūna
- Kök
- ك س ر
Nasıl kullanılır
"kırık" hem sıfat hem de isim olarak kullanılabilir; bir nesnenin bütünlüğünün bozulduğunu ifade eder.
Örnek cümleler
-
الْزُّجَاجُ مَكْسُورٌ بَعْدَ السَّقْطِ.
al‑zujāju maksūrun baʿda al‑saqṭ
Cam kırıldı düşüşten sonra.
-
قَلَمِي مَكْسُورٌ، لا أَسْتَطِيعُ الكِتَابَةَ.
qalamī maksūrun, lā astaṭīʿu al‑kitāba
Kalemim kırık, yazamıyorum.
-
الْقُرْصُ مَكْسُورٌ وَيَحْتَاجُ إِلَى إِصْلَاحٍ.
al‑qurṣu maksūrun wa‑yaḥtāju ilā iṣlāḥ
Döşeme kırık ve tamir lazım.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kırık bağ
وصلة معطوب
Kırık mı?
مكسورة؟
Biri kırık.
هناك طبق مكسور،باولا
Kırık bacak.
الساق المكسورة
Dizim kırık.
ركبتي مكسورة
Şef Kırık El.
الزعيم بروكن هاند
Kırık El. Babam.
انه بروكن هاند..
Kırık Bağlantılar
مكسور وصلات
# Kırık gözler...
"العيون الممزقة"
Hayır, kırık değil.
لا, إنه ليس كذلك
Bacağında kırık var.
لديه كسر بالساق
Onarılan kırık bağımlılıklar
إصلاح الاعتماديات المعطوبة
Sorular ve cevaplar
"Kırık" kelimesi bir isim olarak kullanılabilir mi?
Evet, "kırık" bir nesnenin kırık parçası anlamında isim olarak da geçer.
Bu kelimeyi duygusal anlamda da kullanabilir miyim?
Evet, "kırık kalp" gibi mecazi kullanımda da sıkça duyarsınız.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi