Türkçe → Arapça
itici Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Itici güç oluşuyor.
فقد إزداد الزخم.
Ne düşünüyor? İtici olduğumu.
أنت تريننى مثلما ترانى زوجتى
(Görünüm: itici Kişilik: kötü):
منفرة الشخصية: سيئة عنوان الوصى
Bir ihtiyaçtır. Bir itici güçtür.
بل هي ضرورة. انها رغبة ملحة.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.
لم يكن التدريب سهلاً. لكن ذلك كان قوى محركة.
Bence başarısızlık da büyük ölçüde itici bir güç
أعتقد أن الفشل أيضاً يمكن أن يكون قوى دافعة بصورة لا تصدق،
Seung Jo'nun annesinin ciddi bir itici gücü var!
والدة سونغ جو لديها بعض الجديه الخطيـره.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.
لدينا هذه البدل الجديدة بصورايخ دفع اتجاهية
İçgüdülerini ve itici güçlerini geliştirmeye çalışıyoruz.
نحن نسعى جاهدين لتطوير مواهبهم، وتشجيع دوافعهم
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?
تجدني بغيضة بجراحة التجميل؟
Aşağı inerseniz, geniş bir itici kuvvet alanına sahip olursunuz.
حتى إذا ذهبت إلى أسفل، لديك مساحة كبيرة من الدفع.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.
انها القوة المحركة وراء هذا التطور المرئي للمعالجات " الصورية "