Türkçe → Arapça
hızla Arapça dilinde
- Telaffuz
- bisurʿatin
- Arabizi
bisur3a- Tür
- zarf
- Kök
- س ر ع
Nasıl kullanılır
“hızla” bir zarftır ve bir eylemin çabuk, hızlı bir şekilde yapıldığını gösterir. Cümlede fiilden önce ya da sonra kullanılabilir.
Örnek cümleler
-
سَرِعَ السَّيَّارَةُ بِسُرْعَةٍ.
sariʿa al-sayyāra bisurʿatin.
Araba hızla gitti.
-
قَرَأْتُ الكِتَابَ بِسُرْعَةٍ.
qaraʾtu al-kitāba bisurʿatin.
Kitabı hızla okudum.
-
تَحَرَّكَتِ الفَرِيقُ بِسُرْعَةٍ.
taḥarrakat al-farīqu bisurʿatin.
Takım hızla hareket etti.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hem de hızla.
وبسرعة، 8 سيارات!
Hızla yaklaşıyoruz.
المدى 500 نقترب بسرعه
Ve hızla ilerliyordu
وتتقدم بسرعة.
artan hızla kullanışlı
مفيد لزيادة السرعة
Olaylar hızla gelişti.
تم الأمر سريعا. تم اعتقالنا،
Onları hızla geçeceğim.
سوف أقوم بتشغليهم بسرعة.
Hızla ortadan kayboldu.
إختفت بسرعة شديدة.
Dakikalar hızla akacak.
الدقائق ستطير مثل الساعات.
Üstelik hızla yaklaşıyor.
حسناً إنه قادم الآن
Teknoloji hızla gelişiyor.
إن التقنيات تتطور بسرعة،
Hızla geçmişinize dönüşüyorum.
فأنا أبدأ الآن بسرعة بأن اصبح جزءا من ماضيكم.
İklimimiz hızla, çok hızla değişiyor.
مناخنا يتغير بشكل سريع, سريع جدا.
Sorular ve cevaplar
“hızla” kelimesi “çabuk” ile aynı mı?
Evet, günlük konuşmada “çabuk” yerine “hızla” kullanılabilir, ancak “hızla” daha resmi bir ifadedir.
“hızla”nın zıt anlamı nedir?
“yavaşça” (yavaş) zıt anlamlıdır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi