Türkçe → Arapça
hızla büyüyen Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bugün konuşmak istediğim şey hızla büyüyen bu teknolojileri anlamaktır.
ما أود الحديث عنه اليوم هو فهم هذه التقنيات المتسارعة في التطور.
Bu çok hızla büyüyen ülkelerdekine kıyaslanabilecek bir durum bile değil.
لكن ذلك لا شيئ بالمقارنة بما سوف يحدث مستقبلا في الامم التي تنمو سريعا
Şu an favori teknolojim, hızla büyüyen teknolojilerden biri, cebimizdeki teknolojidir.
الآن، التقنية المفضلة لدي، و التي أعتبرها كمثال على التكنولوجيا الأُسِّية، لدينا جميعا في جيبنا.
Ve ben gerçekten bunun açık bir proje olmasını istedim çünkü suda bitki yetiştirme şu an A.B.D.'de patentlemenin hızla büyüyen alanlarından biri ve muhtemelen
لقد أردتُ أن يكون مشروعا مفتوحا، لأن الزراعة المائية هي واحدة من أسرع المناطق نمو في تسجيل براءة الاختراع