Türkçe → Arapça
diğerleri Arapça dilinde
- Telaffuz
- al-ākhirūna
- Arabizi
al-akhiruna- Tür
- zamir · eril
- Kök
- أ خ ر
Nasıl kullanılır
"diğerleri" kelimesi, daha önce bahsedilen ya da bilinen gruptan ayrı olan kişileri ya da nesneleri işaret eder. Çoğul bir zamirdir ve erkek çoğul olarak kabul edilir.
Örnek cümleler
-
رَأَيْتُ الآخَرِينَ يَتَحَدَّثُونَ.
raʾaytu al-ākhirīna yataḥaddathūna.
Diğerlerini gördüm konuşurken.
-
سَأَلْتُ الآخَرِينَ عَنِ السَّفَرِ.
saʾaltu al-ākhirīna ʿani al-safarī.
Diğerlerine seyahat hakkında sordum.
-
الآخَرُونَ سَيَأْتُونَ بَعْدَكَ.
al-ākhirūna sayāʾtūna baʿdaka.
Diğerleri senden sonra gelecek.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Diğerleri
الآخرون
Diğerleri mi?
آخرين؟
Diğerleri ne?
ما هي الأنواع الأخرى؟
Diğerleri gibi!
مثل الآخرين!
Şu diğerleri,...
كم عددهم؟
Diğerleri nasıl?
كيف هي أحوال الآخرين؟
Diğerleri nerede?
هل غادر الجميع؟
Ayrıca diğerleri...
و الآخرين
Diğerleri rahatsız.
حجة المغلوب على أمره
Diğerleri kurtulamadı.
الآخرون قد فشلوا.
Ve diğerleri... çok sadık olan diğerleri...
والآخرون الواحد الموالية جدا
"Diğerleri" derken "diğerleri"ni mi kastediyorsunuz?
عندما تقولان "آخرين"، أتعنيان آخرين؟
Sorular ve cevaplar
"diğerleri" kelimesi tekil bir şey için kullanılabilir mi?
Hayır, sadece bir grup içindeki birden fazla öğeyi ifade eder.
"diğerleri" yerine başka bir kelime kullanabilir miyim?
Evet, "başkaları" ya da "diğer kişiler" gibi ifadeler de aynı anlamı taşır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi