Türkçe → Arapça
daha önce hiç Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Daha önce hiç yapmadık
سنفعل ما لم نفعله من قبل
Daha önce hiç görmedim.
إنني لم أره من قبل، يبدو أنه بحار
Daha önce hiç gelmedik.
لم نتواجد هنا من قبل
Daha önce hiç olmamıştı.
ولكنه لم يحدث من قبل
Daha önce hiç evlenmedim.
اننى حتى لم اتزوج الى الان_BAR_
Daha önce hiç görmemiştim.
انا لم آراهم من قبل.
Daha önce hiç yapılmamıştı.
لم يتم القيام بهذا من قبل
Daha önce hiç cevaplanmadı.
لم يحدث أن أجيب عنه من قبل
Daha önce hiç ağlamamıştın.
إنك لم تبكى من قبل
Daha önce hiç tartışmamıştık.
هذا اول جدال لنا
Bu daha önce hiç görülmemişti.
لم يسبق أن تم رؤية هذا من قبل.
Daha önce hiç tutuklanmamıştım.
لم يقبض على من قبل ولا حتى للسير بكلب غير مقيد