Türkçe → Arapça
düşmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Trenden düşmek mi?
يسقط من القطار؟
Kent düşmek üzere.
سيدى، المدينة ستسقط
Albert gibi. Düşmek mi?
مثل ألبرت
Yağ fıçısına düşmek gibi.
كالسقوط في حوض من الزبد
Nesneler düşmek zorunda mı?
هل أن تسقط؟
Hapse mi düşmek istiyorsun?
هـل تفضّل دخول السجن؟
Küçük düşmek için gelmedim.
لست هنا لتغفلونى
Ama bu maliyet düşmek zorunda.
لكن يجب تقليل التكلفة.
Bir seviye düşmek için sınırlar
النهايات لتنقص المستوى
Düşmek üzereyim, Acım hep içimde.
لانني موشك ان اظلع ووجعي مقابلي دائما.
Yerden 22 metre yükseklikten düşmek, tam da ölümüne düşmek olurdu.
كان على وشك أن يسقط لحتفه، كونه على علو 75 قدما من الأرض.
Yemeğin peşine düşmek sorun değil. Öldürmek için birinin peşine düşmek?
الصيد بحثا عن الطعام، هذا جيد ولكن تعقب رجلا لقتله؟