Arapça → Türkçe
خريف Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا لا أحب خريف.
Sonbaharı sevmem.
بدأت في خريف 2010
2010 sonbaharýnda kuruldu.
كل ربيع و كل خريف
Evet. Her ilkbahar ve sonbaharda.
كان ذلك في خريف 2006
2006'nın sonbaharı idi.
كان هذا فى خريف 1953
# O gün, tarih 17 Eylül 1953'ü gösteriyordu.
وسماء خريف لا طابع لها.
Ayni sonbahar gökyüzü.
في خريف عام 2004 ذهبت إلى دارفور.
2004 sonbaharında Darfur'a gittim.
الربيع العربي يتحول الى خريف وفي اتجاهه الى الشتاء.
Arap Baharı sonbahara giriyor ve kışa doğru ilerliyor.
و تعلمون أنه، يوجد نسخة جديدة من ويندوز في هذا خريف.
Ve biliyorsunuz, bu sonbaharda Windows'un yeni versiyonu çıkıyor.
كان الوقت خريف. وكان الجو رائع, رطب. وكان الوقت متأخر.
Sonbahardı. Soğuktu. Islaktı.
وقد دعوت صديقي السيد شيرلوك هولمز، يوم واحد في خريف العام الماضي
Ben geçen yılın sonbaharında arkadaşım, Sherlock Holmes, bir gün üzerine aramıştı
خريف الصيف الهندي جاء مصحوباً بأخبار عن معرفة كمية المطر التى من المحتمل سقوطه
Bu sonbaharın Hint Yazı......eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.