Türkçe → Arapça
bariz Arapça dilinde
واضح
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bariz.
أجل، واضح
Bariz değilmi?
أليس واضحا؟
Ve cok bariz...
ذو مغزى حقيقى.
Bu oldukça bariz.
وهذا مباشر جداً
Ve ilki çok bariz.
والأولى واضحة جدًا.
Çok bariz bir istekti.
لقد كان أداة واضحة للغاية
Artık çok bariz, Garmes.
الأمر واضح الآن... ( جارميز)
Üçüncüsü biraz daha az bariz.
والقضية الثالثة هي أقل وضوحًا نوعًا ما.
Kendime geldim, bariz biçimde.
لقد عاد إلي رشدي، كما هو واضح.
Bariz bir şekilde, uzaylılardan.
من الواضح، من سكّان الكواكب الأخرى.
Benim unuttuğum, en bariz şey ne?
ماهو الشيء الواضح جداً الذي نسيته؟
Bunların arasında bazı bariz olanlar var.
وهناك أيضاً خطوط دفاعية واضحة