Arapça → Türkçe
معترف به Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مدخل غير معترف به.
Bilinmeyen girdi.
معترف به اقتباس محارف
Tanınan alıntı karakterleri
غير معترف به تنسيق اسقاط
Tanınmayan koordinat projeksiyonu:
وبالتالي الدستور الذي أعلن في عام 1791 لم يعد معترف به استمر فقط لسنة.
1791'deki hükümet uzun sürmedi, yani bir yıl kadar sürdü.
حماية كل من يقع ضحية للإبادة الجماعية أو هجمات لاإنسانية، هو مبدأ معترف به في جميع انحاء العالم.
Britanya diğer ülkelerle işbirliği halindedir.
ان القيصر لديه الان ولد معترف به من قبل العامة و لن يهتم احد ببروتس بعد الان و هل تعتقد انه هناك من يريد معرفة كاسكا؟
Sezar açıkça oğlunu kabul ettikten sonra Brutus hakkında artık kaygı duyulamaz.
وفقًا للجنة الوطنية البرازيلية لشؤون اللاجئين (CONARE)، هناك 7700 شخص لاجئ معترف به من 81 دولة، معظمهم من سوريا وكولومبيا وأنغولا وجمهورية الكونغو الديمقراطية.
Brezilya Ulusal Göçmen Komitesi (CONARE) verilerine göre çoğu Suriye, Kolombiya, Angola ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nden gelen 81 ülkeden 7.700 kişinin mülteci olduğu onaylanmakta.