Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

başlatmak Arapça dilinde

جند

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bu gösteriyi başlatmak gerek!

لنضع هذا العرض على الطريق!

Şimdi başlatmak için gitmiyorum.

لن يبدأ الآن.

Porto Riko işini başlatmak gerek.

عملية بورتوريكا عليها ان تمضي

Benimle bir kavga başlatmak istiyor.

يريد ان يبدأ قتالا معي

Böylece iki başlatmak için gidiyoruz,

لذا ستبدأ بالعدد 2

Başka bir savaş başlatmak istemiyoruz.

لا نُريدُ أن نبدأ حرب أخرى.

Bunu dünya çapında başlatmak istiyoruz.

ونود أن يبدأ هذا على المستوى العالمي.

Savaş başlatmak bitirmekten daha kolaydır.

فمن الأسهل بدء الحروب ولكن من الصعب إنهاؤها.

Uygulamaları başlatmak için çalıştırıcıName

الوصول لتطبيقات البدايةName

Pencere güncellemesini başlatmak için tıklayın

أنقر لبدء تحديث النَّافذة

"Bunu başlatmak istiyoruz" dediğinde, duraksadım.

"نحب أن نبدأها." ترددتُ.

Bir geri sayımı başlatmak ya da yeniden başlatmak için bunu kullanın.

استعمل هذه لبداية أو إعادة بدء العداد