Türkçe → Arapça
altın Arapça dilinde
- Telaffuz
- dhahab
- Arabizi
dhahab- Tür
- isim · eril
- Kök
- ذ ه ب
Nasıl kullanılır
Altın, değerli bir metal ve aynı zamanda renk anlamında da kullanılır. Tekil olarak "ذَهَبٌ" şeklinde, çoğulda ise genellikle "ذَهَب" olarak söylenir. Cümle içinde niteleme yaparken "ذَهَبِيّ" (dhahabiyy) sıfatı tercih edilir.
Örnek cümleler
-
هَذَا الْقَلَمُ ذَهَبٌ.
hādhā al-qalamu dhahabun.
Bu kalem altın.
-
قَدْ اشْتَرَيْتُ سَاعَةً ذَهَبِيَّةً.
qad ishtaraitu sā‘atan dhahabiyyatan.
Altın bir saat aldım.
-
الْقُوَّةُ فِي ذَهَبِهِ.
al-quwwatu fī dhahabihi.
Gücü altınında.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Altın?
الدهب؟
Altın oran
محلول المدّة
Altın Madeni
منجم الذهب
Altın Arzusu
الرغبة لـ ذهب
Altın, altın!
ذهب، ذهب
Altın Yağmuru
الدش من ذهب
Altın Çubuklar
ذهب أعمدة
"Fransız altın?"
"لديك الذهب الفرنسية؟"
Altın DalgalarName
الموجاتName
Altın çünkü altın bir hiçti.
الذهب,الذى لم يكن شيئاً
Altın, Bayan Prescott. Altın.
الذهب، آنسة (بريسكوت).
Kaliforniya'da altın var, altın tarlaları.
يوجد حقول من الذهب فى كاليفورنيا
Sorular ve cevaplar
Altın kelimesi hem isim hem sıfat olarak kullanılabilir mi?
Evet, "ذَهَبٌ" isim, "ذَهَبِيّ" ise sıfat olarak kullanılır.
Altının çoğul hali nedir?
Genellikle "ذَهَب" (dhahab) şeklinde tekil gibi kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- gümüş
- para
- değer
- takı
- maden
- zengin
- altın anlam المعنى الذهبي
- altın arayıcısı منقب الذهب
- altın Çağ العصر الذهبي
- altın çağ ذروة
- altın çilek عنب الثعلب
- altın fırsat فرصة ذهبية
- Altın gül وارتفع الذهب
- Altın iplik الخيط الذهبي
- altın kal الذهب طيبة
- altın kaplama مطلي بالذهب
- altın kaplama مطلي بالذهب
- altın kaplama صفيحة ذهبية
Güncellendi