Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

takı Arapça dilinde

مجوهرات

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ne sevimli bir takı.

رخيص للغاية!

Ticarette ve takı sanatında ikisini de kullanıyorlardı.

يـَستخدمونـه لـطلـي المجـوهـرات والحـُلـي.

Halk bu kötü haberi duyunca yasa büründü. Kimse takı takmadı.

فلما سمع الشعب هذا الكلام السوء ناحوا ولم يضع احد زينته عليه.

Kendinizi bu harika imitasyon takı çeşitleriyle donatın ve ışıltıyla süsleyin.

زيني نفسك ببريق من السحر وأحيطي نفسك بهالة من البهاء مع هذه المجموعة المبهرة من المجوهرات المقلدة.

Dünyanın en ünlü tasarımcılarından bazıları yaratıcı ellerini muazzam imitasyon takı tasarımına yöneltti.

إن بعضاً من أشهر المصممين حول العالم حولوا أيديهم المبدعة نحو تصميم مجوهرات مقلدة رائعة.

Kadın erkek herkes istekle geldi, RABbe her çeşit altın takı, broş, küpe, yüzük, kolye getirdi. RABbe armağan ettikleri bütün takılar altındı.

وجاء الرجال مع النساء. كل سموح القلب جاء بخزائم واقراط وخواتم وقلائد كل متاع من الذهب. وكل من قدم تقدمة ذهب للرب.

Pek çok yenilikçi sanatçı bu çağrıya kulak verdi ve biraz parıltı için ucuz, sahte değerli taşlardan yapılma imitasyon takı tasarımına başladı.

وشرعوا في تصميم مجوهرات متفردة مصنعة من أحجار كريمة مقلدة غير باهظة الكلفة.

Dediğine göre hırsızı görmüştü koşarken takı veya başka bir şey çalmıştı hırsız, fakat polis geldi ve kadını götürdü üstünde hiç bir delil çıkmamacasına rağmen.

وقالت أنها رأت الشخص الذي يجري وتعتقد أنه سرق شيئ من المجوهرات، لكن الشرطة

Moda tasarımcıları, Montaj sanatcıları, modeller, makyözler, takı tasarımcıları, her türden sanatcı benimle çalışıp düğünümü bir sanat tasarımına çevirmeme yardım etti.

كان لدينا مصممو أزياء، فنانو عروض، عارضات، فنانو مكياج، مصممو مجوهرات، كل أنواع الأشخاص يعملون معي

Bu özelliklerin ve beyan bağımsızlık şimdi ve daha önce kırmızı ve içine miniclip rulo başkanlık Sizin beyaz erkek üyesi istasyon mahalle ve sadakat beyan takı aloo en yeni bekleme sefil kraliyet son

من هذه الخصائص وتعلن الخاص الاستقلال في الوقت الحالي وقبل أن يصل رئيس ميني كليب لفة في الحمراء و محطة الأبيض ذكر عضو في الخاص وتعلن الولاء حي الخاص بك المجوهرات ألو