Türkçe → Arapça
önsezi Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Önsezi.
إنه الحدس
Önsezi mi?
الحدس؟
Bir önsezi.
هاجس لدى
Sadece bir önsezi.
ـ مجرد إحساس
Buna "önsezi" diyor.
إنه يسميه الحدس
Ben bir tür önsezi vardı.
أعتقد أن الشيء أكثر. كان لدي نوع من التشاؤم.
Ani bir dürtü, bir önsezi.
أهو مجرد اندفاع فجائى, ام حدس
Ben bu duruma "yavaş önsezi
أدعو هذا "حدس بطيء".
Önsezi denen şeye inanmıyorum.
أنا لا أؤمن بالعرافة، ومن حين إلى آخر،
Bu size biraz önsezi kazandırmıştır.
وهذا أمر ينبغي أن تجعل قليلاً من الحدس.
Bu çok güzel bir önsezi, ama bir şeyi unutuyor.
هذه نظرة رائعة، لكنها تستبعد شيئا.
Önsezi de mi yok? O küçük ilginç önsezilerinden?
لا وجع فى البطن من الذى تحس به دائماً؟