Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

çalışıyor Arapça dilinde

يَعْمَلُ
Telaffuz
yaʿmalu
Arabizi
ya3malu
Tür
fiil
Kök
ع م ل

Nasıl kullanılır

"çalışıyor" fiili, bir eylemin şu anda gerçekleştiğini gösterir. Arapçada üçüncü tekil erkek geçmiş zaman kökü "يَعْمَلُ" (yaʿmalu) şeklinde kullanılır; dişi için "تَعْمَلُ" (taʿmalu) eklenir.

Örnek cümleler

  • هُوَ يَعْمَلُ فِي المَكْتَبِ الآنَ.

    Huwa yaʿmalu fī al-maktabi al-ān.

    O şu anda ofiste çalışıyor.

  • الطّالِبُ يَعْمَلُ جَاهِدًا لِلنَّجَاحِ.

    Aṭ-ṭālibu yaʿmalu jāhidan lil-najāḥi.

    Öğrenci başarı için çok çalışıyor.

  • هِيَ تَعْمَلُ كَمُهَنْدِسَةٍ.

    Hiya taʿmalu kamuhandisatin.

    O, mühendis olarak çalışıyor.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

çalışıyor

جاري التنفيذ

1 çalışıyor

1 يعمل

Çalışıyor mu?

هل تعمل؟

Zaten Çalışıyor

بالفعل يعمل

Çalışıyor musun?

هل تعملين؟

Nasıl çalışıyor?"

كيف كنتم تقومون به؟ "

Oyun çalışıyor...

اللعبة تعمل...

Çocuk: Çalışıyor.

الطفل: إنها تضىء.

Çalışıyor muydun?

أكنت تعمل مسبقاً؟

Çalışıyor musunuz?

هل درست؟

Radarla çalışıyor.

إنهما يعملان بالرادار,أُنظر

Çalışıyor. Çalışıyor mu?

لقد حصل على وظيفة

Sorular ve cevaplar

"çalışıyor" kelimesi iş dışında başka anlamda kullanılabilir mi?

Hayır, genellikle bir iş ya da görev üzerinde çaba harcamak anlamındadır.

Geniş zaman "çalışır" nasıl söylenir?

Geniş zaman "يعمل" (yaʿmal) şeklinde ifade edilir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi