Arapça → Türkçe
من هنا Türkçe dilinde
bu yoldan
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
من هنا
Bu taraftan. Ne?
نبدأ من هنا
İşte oldu.
احصل من هنا!
Beni Buradan ÇIKAR!
سأبدأ من هنا
Buraya yazmaya devam edelim.
من هنا من هنا
Gelin, gelin buraya.
ثم من هنا من هنا
Sonra buradan alırsak, böyle devam eder.
من هنا لو سمحت من هنا
Şu taraftan, lütfen. Tam şuradan.
من هنا، رجاءً، من هنا.
Buyurun lütfen.
من هنا,أرجوك تقدم من هنا
Bu taraftan. Bu taraftan gelin lütfen.
أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا
Dışarı çıkart. Dışarı çıkart.
في البداية من هنا، ثم من هنا
Önce bu taraftan geliyordu, sonra diğer taraftan.
سيمر الخط من هنا، من هنا، وهنا
Bu doğru, buradan, buradan ve buradan geçiyor.