Türkçe → Arapça
bu yoldan Arapça dilinde
من هنا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu yoldan mı?
كنت سأفعل نفس الشيء
çabuk. bu yoldan.
بسرعة، هذا الطريق
çabucak, bu yoldan.
بسرعة، هذا الطريق
Bu yoldan gelmedik.
لم نأتي من هذا الطريق
Bu yoldan gitmişler!
لقد ذهبـوا مِن هذا الطريق
Bu yoldan dönüş yok.
و هي بنقطة اللاعودة
Göl grubu bu yoldan.
مجموعه البحيره,من هنا
Bu yoldan gidemezsin.
لا تستطيع العبور مع هذا الطريق.
Bu yoldan yapabiliriz.
حسناً دعوني اتبع هذه الطريقة
Neden bu yoldan gidiyoruz?
كيف لكَ أن تسلك هذا الطريق؟
Bu yoldan sınırı geçemeyiz.
لا يمكننا عبور الحدود من هذا الطريق
Bu yoldan kaçınmayı istiyoruz.
نحن نريد إجتناب هذا الطريق