Arapça → Türkçe
مغفل Türkçe dilinde
gırgır geçmek
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه مغفل
O... Hıyarın teki.
أنا مغفل!
Ne aptalım.
لأنك مغفل
Çünkü sen bir götsün.
مغفل بالتأكيد
Gerçek bir mankafa.
يالـه من مغفل
Ne gerzekmiş yahu.
يا لك من مغفل
Ne aptalsın!
أى مغفل انا تظنينى
Ne kadar büyük bir enayi olduğumu düşünmüşsündür.
انت مغفل مثل توماس
Thomas kadar aptalsın.
أستاذنا بالحقيقة مغفل
Öğretmenimiz gerçek bir idiot.
اقتلني لأني أحمق مغفل
En acınası insan olduğum için işimi bitirmek zorundasın!
لا تكن مغفل أين كبرت؟
Aptal olma. Nerede büyüdün sen?
عندما يصل، أخبره بأنه مغفل.
Geldiğinde söyle ona, o bir geri zekalı.