Türkçe → Arapça
avanak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Neden avanak olsunlar?
لماذا هم حمقى؟
Avanak herif! Onu içeri tıkacağım.
هذا جنون, سأذهب لألتقى به
Benim gibi bir avanak olmayacak artık.
الآن هو سيكبر ليكون صلباً مثلى
Bu sabah 30,000 gönüllü vardı. Bir alay avanak...
اليوم فقط تطوع 30 ألف رجل صباحاً حمقى
Bu avanak için bir biyografi yaz. Arkansas'tan geldiğini yaz.
لماذا لا تكتب الأحياء لهذا المعتوه لنقل انه من اركانساس
Ama istemiyorum. İsteseydim yapardım ama istemiyorum, anladın mı avanak?
ولكننى لا أريد, أستطيع لو أردت ذلك ولكننى لا أريد, هل فهمت؟
O, ben beyinsiz avanak olduğunu söyledi, çünkü eski çocuk, Bertie beni turfed.
turfed الصبي القديم لي بالخروج، بيرتي، لأنه قال كنت مغفل أبله.
17. yüzyılda, bir "doodle" (karalama), Yankee Doodle'da olduğu gibi aptal ya da avanak demekti.
في القرن 17، كانت كلمة دودل تعني بسيط أو غبي -- كما هو الحال في يانكي دودل.
Sen yurtta yaşayan bir Candy bense zengin avanak. Çekici bir kadın bile olmadığın halde seninle oynaştım mı? Ben mi?
و أنا الغني الذي يشفق عليكِ. لدي حاسة سادسة مميزة