Arapça → Türkçe
معظم Türkçe dilinde
- Telaffuz
- muʿẓam
- Arabizi
mu3zam- Tür
- sıfat
- Kök
- ع ظ م
Nasıl kullanılır
‘معظم’ kelimesi ‘en çok’, ‘çoğu’ anlamında bir sıfattır. Tekil isimlerin önünde kullanılır ve çoğul bir anlam taşır. Cümlede genellikle ‘معظم الناس’ gibi bir grup ifadesiyle görülür.
Örnek cümleler
-
مُعْظَمُ الناسِ يَسْتَخْدِمُونَ الهواتفَ.
muʿẓamu al-nāsi yastakhdimūna al-hawātifa.
Çoğu insan telefon kullanır.
-
مُعْظَمُ السَّاعَاتِ تُقْضَى في الدِّرَاسَةِ.
muʿẓamu al-sāʿāti tuqḍā fī al-dirāsati.
Çoğu saat ders çalışarak geçer.
-
مُعْظَمُ الأَفْكَارِ جَديدةٌ.
muʿẓamu al-afkāri jadīdatun.
Çoğu fikir yenidir.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
معظم حياتي
Çoğu zaman.
معظم الأماكن
birçok konum
فى معظم الأشياء
Pek çok konuda hem de.
تاريخ معظم مانأكله
Bu yediğimiz çoğu şeyin yani.
وأتولى معظم شؤونها
Annemin çoğu işiyle ben ilgilenirim.
معظم شينجيانغ والتبت
Tibet & Xinjiang Birçok Yer
معظم تمويل التعليم --
Çoğu eğitim fonu
تسمانيا -- معظم المواقع
Tazmanya - birçok konum
معظم الأطباء الأكفاء...
İyi doktorların çoğunun..
كوينزلاند - معظم المواقع
Queensland - birçok konum
أمضى معظم هؤلاء الأشخاص معظم حياتهم
Bu bireylerin bir çoğu yaşamlarının bir çoğunu hastanelerde geçirmişler.
إذ نشغل معظم الناس، و نخلق معظم الضرائب.
En çok istihdamı onlar yapar, en çok vergiyi onlar öder.
Sorular ve cevaplar
‘معظم’ kelimesi isimle birlikte mi kullanılmalı?
Evet, genellikle ‘معظم + isim’ yapısı kurulur: ‘معظم الناس’ (çoğu insan).
‘معظم’ kelimesinin zıt anlamı nedir?
‘قليل’ (az) ya da ‘قليلٌ من’ (biraz) zıt anlamlıdır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi