Arapça → Türkçe
مشترك Türkçe dilinde
kombine
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
& مشترك
& Paylaştır
عرض مشترك
& Bütünleşik Görünüm
مشترك مجلّد
Paylaşılan Dizin
لدينا هذا مشترك.
Ortak noktamız.
أجل هو مشترك بها
Evet, sanırım o da orada.
لديـنا صديـق مشترك
Ortak bir dost.
إذن لدينا شيء مشترك
O zaman ortak bir şeyimiz var.
إستعمل مشترك الذاكرة
Paylaşılan belleği kullan
ليس لدينا شيء مشترك.
Onun dışında başka bir ortak yönümüz yok.
لكن لديهما شيء مشترك.
Ama ortak bir yönleri var.
لدينا ماض مشترك ونتقاسم مستقبل مشترك.
Ortak bir geçmişimiz ve paylaşacağımız ortak bir geleceğimiz var.
حسناً، يوجد عامل مشترك، يبدو انه يوجد عامل مشترك هو 2y
Burada ortak çarpan olarak 2y'yi görüyoruz..