Arapça → Türkçe

مركز Türkçe dilinde

merkez

مَرْكَز

Telaffuz: markaz
Arabizi: markaz
Tür: isim · eril
Çoğul: مَرَاكِزٌ marākiz
Kök: ر ك ز

Nasıl kullanılır

“مركز” kelimesi bir yerin ortasını, ana noktasını ifade eder. İsim olarak kullanılır ve çoğulu “مراكز” şeklindedir. “Merkez” anlamında hem fiziksel hem de soyut kavramlarda kullanılabilir.

Örnek cümleler

المكتبةُ في مَرْكَزِ المدينةِ.

al-maktabatu fī markazi al-madīnati.

Kütüphane şehrin merkezinde.
هذا المَسْجِدُ مَرْكَزٌ تاريخِيٌّ.

hādhā al-masjidu markazun tārīkhiyyun.

Bu camii tarihi bir merkezdir.
نحتاج إلى مَرْكَزِ تدريبٍ للموظفين.

naḥtāju ilā markazi tadrīb lil-muwaẓẓafīn.

Personel için bir eğitim merkezine ihtiyacımız var.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

صف مركز

Ortala

مركز مكبر

Oranlı Ortalanmış

مركز أفقياً

Düşey merkezlendirilmiş

مركز رأسياً

Dikey merkezli

مركز الأرض؟

Arne Saknussemm."

مركز الوادي

Merkez Vadi!

مركز التفاح؟

Elma bölümü mü?

مركز البوليس

Emniyet merkezi.

مركز القيادة؟

Karargâh mı?

مركز الاتصالات

Buyurun, santral.

مركز المعلوماتName

Bilgi MerkeziName

رجل دون أموال رجل صاحب مركز دون مركز

Parası olmayan bir beyefendi. Varlığı olmayan bir varlık adamı!

Sorular ve cevaplar

“مركز” kelimesi tekil mi çoğul mu?

Tekil “مركز”, çoğul “مراكز”.

“مركز” kelimesi fiil olarak kullanılabilir mi?

Hayır, bu kelime genellikle isim olarak kullanılır; fiil olarak “ركز” kökünden türetilir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-11-04