Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

مؤكد Türkçe dilinde

emin

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

هذا مؤكد

Kont Yahudi değilmiş.

نعم مؤكد.

Tabii ya.

مؤكد، مؤكد

Elbette, elbette.

بلى أنه مؤكد

Hayır, biliyorum.

هذا أمر مؤكد

Elbette.

كيف هو مؤكد؟

Nasıl kesin?

موت مؤكد, تقصد

Yani öleceksiniz demek istiyorsun!

مؤكد, اجل, اجل

Tabi ki,tamam, evet.

نعم، هذا مؤكد..

Elbet, ona ne şüphe!

مؤكد أنك كرهتنى

Benden nefret ettin herhalde.

مؤكد ستعجب زوجتى

Karımın hoşuna gider.

مؤكد، مؤكد، لقد خذلتك

Evet. Evet, seni yüzüstü bıraktım.