Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

لك Türkçe dilinde

senin için

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

هذا لك، وهذا لك

Bu senin için.

غفرت لك غفرت لك

Ve bu yüzden, hiç kızgın değilim sana.

شكراً لك شكراً لك

Teşekkürler. Teşekkürler.

المال لك ومتاعي لك،

Paralarımı sana bırakıyorum, sandığım senin...

اول صلب لك اليس لك؟

İlk defa mı birini çarmıha geriyorsun?

شكرا لك شكرا جزيلا لك

Teşekkürler. Çok teşekkürler!

شكرا لك سيدي. شكرا لك

Sağolun.

إنه لك، جو. أعطيته لك.

Onlar senin.

أقدم لك تهنئتى شكراً لك

Size saygımı sunuyorum. Teşekkür ederim.

كاثي: شكرًا لك. شكرًا لك.

Cathy: Teşekkürler. Teşekkürler.

شكرا لك. شكرا لك. شكرا لك.

Teşekkürler. Teşekkürler.

شــكراً لك شــكراً جــزيلاً لك

Teşekkürler. Çok teşekkürler, bayım.