Arapça → Türkçe
فرصة Türkçe dilinde
- Telaffuz
- furṣah
- Arabizi
forsa- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- فُرَصٌ furāṣ
- Kök
- ف ر ص
Nasıl kullanılır
"فرصة" kelimesi "fırsat" anlamına gelir ve genellikle bir şey yapma imkanı, şans anlamında kullanılır. Tekil ve çoğul halleriyle cümle içinde rahatça kullanılabilir.
Örnek cümleler
-
هَذِهِ فُرْصَةٌ جَيِّدَةٌ لِلتَّعَلُّمِ.
hādhihi furṣah jayyidah lil-taʿallumi.
Bu, öğrenmek için iyi bir fırsattır.
-
لَا تُفَوِّتْ فُرْصَةَ الحُضُورِ إِلَى المَحَاضَرَةِ.
lā tufawwiti furṣata al-ḥuḍūri ilā al-maḥāḍarati.
Dersi kaçırma fırsatını kaçırma.
-
هَذِهِ فُرْصَةٌ لِلتَّجْرِبَةِ.
hādhihi furṣah lil-tajribi.
Bu, deneme fırsatı.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فرصة؟
Fırsat mı?
لا فرصة
İmkânsız.
فرصة دسمة
Hiç şansımız yok!
اعطني فرصة!
Bana bir şans ver!
فرصة كبيرة.
Biraz zor.
فرصة حقيقية.
İyi bir şans.
إمنحيني فرصة
Bana bir şans ver.
إلى فرصة كبيرة
Dünya Çapında Tüm Organizasyonlar için
إنها فرصة جيدة
Bu iyi bir şans.
أنها فرصة, فرصة يجب أن ننتهزها
Bu bir şans. Ama kullanmamız gerekiyor.
لا زالت هناك فرصة فرصة جيدة جداً
Hâlâ şansımız var. Çok yüksek bir şans.
هذه فرصة! إحتياجات الطاقة -- إنها فرصة.
Bu bir fırsattır! Enerji ihtiyaçları da bir fırsattır.
Sorular ve cevaplar
"فرصة" kelimesi ne zaman kullanılır?
Bir şey yapma imkanı ya da şans olduğunda "فرصة" denir.
Çoğul hali nedir?
"فرص" (furūṣ) çoğuludur.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- إِحْتِمَال
- مُنَاسَبَة
- تَوْقِيت
- اخْتِيَار
- نَجَاح
- فَوْضَى
- فرصة استثمارية yatırım fırsatı
- فرصة الإيرادات gelir fırsatı
- فرصة التعلم öğrenme fırsatı
- فرصة الدهون uzak ihtimal
- فرصة الرئيسية anahtar fırsat
- فرصة السوق pazar fırsatı
- فرصة القتال rekabet şansı
- فرصة المبيعات satış fırsatı
- فرصة المهنية kariyer fırsatı
- فرصة النائية uzaktan şans
- فرصة النمو büyüme fırsatı
- فرصة بون bonne chance
Güncellendi