Arapça → Türkçe
طفل Türkçe dilinde
bebek
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
طفل واحد
Tek çocuk.
طفل، تعال
Haydi, sökül.
(طفل يصيح)
(Çocuk bağırıyor)
ايقو...طفل
Aigoo...Bebeğim.
طفل العلوم
Robot çocuk
[طفل يبكي]
[bebek bağırarak ağlar]
وماذا طفل،
Ve bir çocuk --
ماذا.. طفل؟
Ne?Ahmak mı?
طفل: تلفاز.
Çocuk:
! إنه طفل, طفل
Bu bir bebek.
أنت إذا طفل، طفل، طفل
Öyle değerlisin ki
طفل مقاتل، طفل من دون أم،
Savaş çocuğu, annesiz bir çocuk...